C1 adjective /ˈhɑːrtˌrɛndɪŋ/
heartrending
déchirant
Meaning
Causing great sadness or distress; very moving emotionally.
Example
The documentary showed heartrending scenes of war victims.
Le documentaire montrait des scènes déchirantes des victimes de la guerre.