easier said than done

Quelque chose est plus difficile à faire que cela en a l'air

Meaning

Something is more difficult to do than it sounds

Example

Getting a job is easier said than done in this competitive market.

Trouver un emploi est plus facile à dire qu'à faire sur ce marché concurrentiel.