apply for
All a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z
All Types idiom phrasal-verb proverb
Content locale
EN English BN Bengali HI Hindi ES Spanish FR French DE German RU Russian ZH Chinese JA Japanese
All Expression Cards All Expressions
phrasal-verb

apply for

hacer una solicitud formal para un trabajo o puesto
Meaning
to make a formal request for a job or position
Example
She decided to apply for the marketing manager position at the new company.
Ella decidió postularse para el puesto de gerente de marketing en la nueva empresa.
phrasal-verb

end up with

finalmente recibir o experimentar algo indeseable
Meaning
to finally receive or experience something undesirable
Example
After all that effort, we ended up with nothing.
Después de todo ese esfuerzo, terminamos con nada.
phrasal-verb

sit for

tomar un examen
Meaning
to take an exam
Example
I’m going to sit for my final exams next week.
Voy a sentarme para mis exámenes finales la próxima semana.
phrasal-verb

laugh with

compartir la risa y la felicidad con alguien
Meaning
to share laughter and happiness with someone
Example
We laughed with our colleagues after the meeting.
Nos reímos con nuestros colegas después de la reunión.
idiom

around the clock

todo el día y toda la noche; continuamente
Meaning
all day and all night; continuously
Example
Doctors worked around the clock to save the patients.
Los doctores trabajaron around the clock para salvar a los pacientes.
phrasal-verb

fall behind in

no hacer tanto progreso como los demás en algo
Meaning
to not make as much progress as others in something
Example
If you skip classes, you might fall behind in your studies.
Si saltas clases, podrías quedarte atrás en tus estudios.
phrasal-verb

hang about

esperar o pasar el tiempo en algún lugar sin hacer mucho
Meaning
to wait or spend time somewhere without doing much
Example
We hung about outside the hall until the doors opened.
Nosotros esperamos afuera del salón hasta que se abrieron las puertas.
idiom

play the field

salir con varias personas o tener relaciones románticas sin compromiso
Meaning
to date or have romantic relationships with many people without commitment
Example
He’s still playing the field and not looking for a serious relationship.
Él todavía está jugando el campo y no está buscando una relación seria.
phrasal-verb

come up to

no alcanzar un estándar o expectativa particular
Meaning
to reach a particular standard or expectation
Example
Her performance didn't come up to our expectations.
Su desempeño no alcanzó nuestras expectativas.
phrasal-verb

step over

cruzar algo levantando el pie; ignorar a alguien o algo
Meaning
to cross something by lifting your foot; to ignore someone or something
Example
She carefully stepped over the puddle to avoid getting her shoes wet.
Ella cuidadosamente step over el charco para evitar mojarse los zapatos.
phrasal-verb

allow for

considerar posibles factores al planificar algo
Meaning
to consider possible factors when planning something
Example
When assessing risk, always allow for human error.
Al evaluar el riesgo, siempre se debe considerar el error humano.
phrasal-verb

speak highly of

alabar a alguien o algo
Meaning
to praise someone or something
Example
Everyone speaks highly of her work ethic.
Todos hablan maravillas de su ética de trabajo.
phrasal-verb

watch over

proteger o cuidar a alguien con atención
Meaning
to protect or guard someone carefully
Example
Grandparents lovingly watch over their grandchildren.
Los abuelos cuidan amorosamente a sus nietos.
phrasal-verb

break free from

escapar de algo que te controla o limita
Meaning
to escape from something that controls or limits you
Example
She wanted to break free from negative thoughts and focus on her goals.
Ella quería escapar de los pensamientos negativos y enfocarse en sus metas.
idiom

law-abiding citizen

una persona que siempre sigue la ley
Meaning
a person who always follows the law
Example
He is known as a law-abiding citizen in the community.
Es conocido como un ciudadano respetuoso de la ley en la comunidad.
idiom

hands are tied

no poder actuar libremente debido a reglas o restricciones
Meaning
to be unable to act freely because of rules or restrictions
Example
The government’s hands are tied due to international trade laws.
Las manos del gobierno están atadas debido a las leyes comerciales internacionales.
idiom

in good spirits

estar alegre y confiado
Meaning
to be cheerful and confident
Example
She was in good spirits after her presentation.
Ella estaba alegre y confiada después de su presentación.
phrasal-verb

deal off with

terminar una relación o asociación
Meaning
to end a relationship or partnership
Example
They decided to deal off with each other after the argument.
Ellos decidieron terminar su relación después de la discusión.
phrasal-verb

light upon

descubrir o notar algo que trae aprecio o gratitud
Meaning
to discover or notice something that brings appreciation or gratitude
Example
I lighted upon an old letter that reminded me of your kindness.
Encontré una vieja carta que me recordó tu amabilidad.
phrasal-verb

think up

inventar o imaginar una nueva idea o plan
Meaning
to invent or imagine a new idea or plan
Example
She thought up a brilliant way to reduce energy consumption.
Ella pensó en una forma brillante de reducir el consumo de energía.
idiom

rocket science

algo muy complicado o difícil de entender
Meaning
something very complicated or difficult to understand
Example
Coding isn’t rocket science if you practice regularly.
La programación no es rocket science si practicas regularmente.
idiom

bear with

tener paciencia con alguien o algo
Meaning
to be patient with someone or something
Example
Please bear with us while we resolve the issue.
Por favor, ten paciencia con nosotros mientras resolvemos el problema.
idiom

put a spin on

presentar información de manera que influya en la percepción de las personas
Meaning
to present information in a way that influences people's perception
Example
The media often puts a spin on stories to attract viewers.
Los medios a menudo ponen un giro a las historias para atraer a los espectadores.
idiom

game changer

una idea o evento que cambia todo significativamente
Meaning
an idea or event that changes everything significantly
Example
The new app was a real game changer for the company.
La nueva aplicación fue un verdadero cambiador de juego para la empresa.
idiom

Handle with kid gloves

Tratar a alguien con mucha suavidad o cuidado.
Meaning
To treat someone very gently or carefully.
Example
They handled the new client with kid gloves.
Ellos trataron al nuevo cliente con mucha suavidad.
idiom

Pivot the business

Cambiar la dirección o estrategia para adaptarse al mercado.
Meaning
To change direction or strategy to adapt to the market.
Example
After poor sales, they decided to pivot the business toward software solutions.
Después de malas ventas, decidieron pivotar el negocio hacia soluciones de software.
phrasal-verb

fall for

enamorarse de alguien; estar fuertemente atraído por algo
Meaning
to fall in love with someone; to be strongly attracted to something
Example
He fell for her the moment they met.
Él se enamoró de ella en el momento en que se conocieron.
idiom

cry one’s heart out

llorar desconsoladamente por tristeza
Meaning
to cry very hard due to sadness
Example
She cried her heart out after the breakup.
Ella lloró desconsoladamente después de la ruptura.
phrasal-verb

chat up

hablar con alguien de manera amistosa o romántica
Meaning
to talk to someone in a friendly or romantic way
Example
He tried to chat up the girl at the party.
Él intentó hablar con la chica en la fiesta.
idiom

keep one's head above water

sobrevivir financieramente en tiempos difíciles
Meaning
to survive financially in difficult times
Example
Many small businesses struggle to keep their heads above water.
Muchos pequeños negocios luchan por mantenerse a flote.
phrasal-verb

carry on bravely

continuar con valentía a pesar de las dificultades emocionales
Meaning
to continue with courage despite emotional hardship
Example
He chose to carry on bravely after losing his loved one.
Él eligió seguir adelante con valentía después de perder a su ser querido.
phrasal-verb

celebrate with others

unirse a las festividades culturales de personas de otros orígenes
Meaning
to join in the cultural festivities of people from other backgrounds
Example
We should celebrate with others to appreciate their culture and values.
Debemos celebrar con otros para apreciar su cultura y valores.
phrasal-verb

break news to

compartir información importante o perturbadora con alguien
Meaning
to share important or upsetting information with someone
Example
He had to break news to his editor about the source backing out.
Él tuvo que romperle la noticia a su editor sobre la fuente que se retiraba.
idiom

make peace

poner fin a un desacuerdo y volver a ser amigos
Meaning
to end a disagreement and become friendly again
Example
The two families finally made peace after many years.
Las dos familias finalmente hicieron las paces después de muchos años.
phrasal-verb

bridge cultural gaps

reducir malentendidos o distancias entre culturas
Meaning
to reduce misunderstanding or distance between cultures
Example
Education can bridge cultural gaps and promote mutual respect.
La educación puede puentear las brechas culturales y promover el respeto mutuo.
phrasal-verb

adapt through

cambiar comportamiento o hábitos debido a la exposición a nuevas experiencias
Meaning
to change behavior or habits because of exposure to new experiences
Example
She managed to adapt through constant interaction with locals.
Ella logró adaptarse a través de la interacción constante con los locales.
phrasal-verb

play up

exagerar o enfatizar algo
Meaning
to exaggerate or emphasize something
Example
Some news outlets played up the drama to attract viewers.
Algunos medios de comunicación exageraron el drama para atraer a los espectadores.
idiom

throw a curveball

sorprender a alguien con algo inesperado
Meaning
to surprise someone with something unexpected
Example
The new policy really threw us a curveball.
La nueva política realmente nos sorprendió.
phrasal-verb

soak in

disfrutar completamente o apreciar un sentimiento o momento positivo
Meaning
to fully enjoy or appreciate a positive feeling or moment
Example
She closed her eyes to soak in the beauty of the sunset.
Ella cerró los ojos para disfrutar completamente de la belleza del atardecer.
idiom

The Midas touch

La capacidad de ganar dinero o tener éxito en todo lo que se hace.
Meaning
The ability to make money or succeed in everything one does.
Example
She seems to have the Midas touch—every project she starts becomes a success.
Parece tener el toque de Midas: cada proyecto que empieza se convierte en un éxito.
phrasal-verb

bounce forward

recuperarse de las dificultades y avanzar con mejoras
Meaning
to recover from difficulties and move ahead with improvement
Example
After the recession, the nation aims to bounce forward with stronger growth.
Después de la recesión, la nación tiene como objetivo bounc adelante con un crecimiento más fuerte.
idiom

do your own thing

hacer lo que quieres sin preocuparte por lo que piensen los demás
Meaning
to do what you want without worrying about what others think
Example
He prefers to do his own thing and not depend on anyone.
Prefiere hacer lo que quiere y no depender de nadie.
phrasal-verb

trim down

hacer algo más pequeño o más eficiente eliminando partes innecesarias o gastos
Meaning
to make something smaller or more efficient by removing unnecessary parts or expenses
Example
Companies trim down their budgets to survive during recessions.
Las empresas recortan sus presupuestos para sobrevivir durante las recesiones.
idiom

make your dreams come true

lograr lo que siempre has querido
Meaning
to achieve what you have always wanted
Example
She worked hard to make her dreams come true.
Ella trabajó duro para hacer realidad sus sueños.
phrasal-verb

pick through

mirar a través de las cosas para encontrar lo que quieres
Meaning
to look through things to find what you want
Example
He picked through the old books looking for his favorite one.
Él revisó los viejos libros buscando el que más le gustaba.
phrasal-verb

freshen up before

lavarse o arreglarse justo antes de un evento
Meaning
to wash or tidy yourself just before an event
Example
Let me freshen up before the guests arrive.
Déjame fresen ap bifor los invitados lleguen
idiom

tip off

avisar o informar secretamente a alguien
Meaning
to secretly give information or a warning
Example
A neighbor tipped off the police about the noise.
Un vecino avisó a la policía sobre el ruido.
idiom

bargain chip

algo de valor utilizado en negociaciones para conseguir un mejor trato
Meaning
something of value used in negotiations to get a better deal
Example
His offer of a longer contract was a strong bargain chip.
Su oferta de un contrato más largo fue una fuerte bargain chip.
phrasal-verb

blurt out

decir algo repentinamente sin pensar, a menudo por emoción
Meaning
to say something suddenly without thinking, often because of emotion
Example
He blurted out his secret in front of everyone.
él soltó su secreto frente a todos
phrasal-verb

flag wins publicly

reconocer logros frente a los demás
Meaning
to acknowledge achievements in front of others
Example
Managers flag wins publicly to keep motivation high.
Los gerentes flag wins públicamente para mantener alta la motivación.
phrasal-verb

put up with

tolerar o soportar algo desagradable
Meaning
to tolerate or endure something unpleasant
Example
I can't put up with his rude behavior anymore.
Ya no puedo soportar su comportamiento grosero.
phrasal-verb

prioritize over

dar más importancia a una cosa que a otra
Meaning
to give more importance to one thing than another
Example
You should prioritize over urgent tasks before anything else.
Deberías priorizar las tareas urgentes antes que cualquier otra cosa.
phrasal-verb

report on

dar una cuenta detallada de un evento o situación
Meaning
to give a detailed account of an event or situation
Example
The journalist will report on the latest developments from the scene.
El periodista reportará sobre los últimos desarrollos desde el lugar.
phrasal-verb

drive on

seguir trabajando duro para lograr el éxito
Meaning
to continue working hard to achieve success
Example
Even after failures, he kept driving on to reach his dreams.
Incluso después de fracasos, él siguió trabajando duro para alcanzar sus sueños.
phrasal-verb

smash into

chocar violentamente contra algo
Meaning
to crash violently into something
Example
The truck smashed into the barrier after losing control.
El camión se estrelló contra la barrera después de perder el control.
phrasal-verb

make up to

hacer algo bonito por alguien para mostrar arrepentimiento por algo malo
Meaning
to do something nice for someone to show regret for something wrong
Example
He bought her flowers to make up to her after their argument.
Él le compró flores para make up to ella después de su discusión.
idiom

call it a night

dejar lo que estás haciendo e ir a casa, especialmente después de una fiesta
Meaning
to stop what you are doing and go home, especially after a party
Example
It’s getting late, let’s call it a night.
Ya es tarde, mejor nos vamos.
phrasal-verb

bring in line

hacer que alguien o algo siga reglas o estándares
Meaning
to make someone or something follow rules or standards
Example
The new CEO worked hard to bring in line all departments with the company’s vision.
El nuevo CEO trabajó arduamente para alinear todos los departamentos con la visión de la empresa.
idiom

kindness goes a long way

un pequeño acto de bondad puede tener un gran impacto positivo
Meaning
a small act of kindness can have a big positive impact
Example
Remember, kindness goes a long way in building good relationships.
recuerda, la bondad va muy lejos en la construcción de buenas relaciones.
idiom

footloose and fancy-free

libre para hacer lo que quieras; sin compromisos
Meaning
free to do whatever you want; without commitments
Example
He loves being footloose and fancy-free after retirement.
Le encanta ser libre y sin compromisos después de la jubilación.
idiom

get straight to the point

hablar directamente sobre el tema principal
Meaning
to talk directly about the main topic
Example
Let's get straight to the point and discuss the issue.
Vamos directamente al grano y discutamos el problema.
phrasal-verb

drop someone off

llevar a alguien en vehículo a un lugar y dejarlo allí
Meaning
to take someone by vehicle to a place and leave them there
Example
The driver dropped me off at the airport.
El conductor me dejó en el aeropuerto.
phrasal-verb

shut oneself in

aislarse de los demás para evitar el estrés
Meaning
to isolate oneself from others to avoid stress
Example
He shut himself in his office to avoid interruptions.
Él se encerró en su oficina para evitar interrupciones
phrasal-verb

set back

retrasar el progreso o causar un problema
Meaning
to delay progress or cause a problem
Example
The heavy rain set back the construction work by two weeks.
La lluvia fuerte retrasó el trabajo de construcción por dos semanas.
phrasal-verb

bring down debt

reducir la deuda
Meaning
to reduce the amount of money a government or company owes
Example
The government is trying to bring down debt by increasing exports.
El gobierno está tratando de reducir la deuda aumentando las exportaciones.
idiom

mend a broken heart

sanar del dolor emocional después de una ruptura
Meaning
to heal from emotional pain after a breakup
Example
It takes time to mend a broken heart.
Se necesita tiempo para sanar un corazón roto.
phrasal-verb

go in for

apoyar o aprobar algo
Meaning
to support or approve of something
Example
He doesn’t really go in for small talk.
A él no le gusta realmente hablar de cosas triviales.
phrasal-verb

roll out infrastructure

implementar o expandir proyectos de infraestructura física y digital
Meaning
to implement or expand physical and digital infrastructure projects
Example
The government plans to roll out infrastructure projects across the country.
El gobierno planea implementar proyectos de infraestructura en todo el país.
idiom

pair off

formar grupos de dos
Meaning
to form groups of two
Example
Students will pair off for the lab experiment.
Los estudiantes se emparejarán para el experimento de laboratorio.
phrasal-verb

break away into laughter

empezar a reír de repente
Meaning
to suddenly start laughing
Example
Everyone broke away into laughter after his funny comment.
Todos rompieron a reír después de su comentario gracioso.
phrasal-verb

speak for yourself

aclarar educadamente que tu opinión difiere de la de otra persona
Meaning
to politely clarify that your opinion differs from someone else's
Example
You may think it’s boring, but please speak for yourself.
Puedes pensar que es aburrido, pero por favor habla por ti mismo.
idiom

hang out with

pasar tiempo con amigos
Meaning
to spend time with friends
Example
We usually hang out with our classmates after school.
Normalmente pasamos tiempo con nuestros compañeros de clase después de la escuela.
idiom

tomorrow is another day

puedes empezar de nuevo mañana
Meaning
you can start fresh again tomorrow
Example
Don’t worry about your mistakes, tomorrow is another day.
No te preocupes por tus errores, mañana será otro día.
idiom

get your hands dirty

involucrarse en el trabajo duro o desagradable de una tarea
Meaning
to engage in the hard or unpleasant work of a task
Example
A true leader will not hesitate to get their hands dirty when necessary.
Un verdadero líder no dudará en ensuciarse las manos cuando sea necesario.
idiom

talk the same language

tener ideas y comprensión similares
Meaning
to have similar ideas and understanding
Example
We get along because we talk the same language.
Nos llevamos bien porque hablamos el mismo idioma.
idiom

slip through the cracks

ser pasado por alto o no notado en un sistema o proceso
Meaning
to be overlooked or missed in a system or process
Example
Unfortunately, your application slipped through the cracks and wasn't reviewed.
Desafortunadamente, tu solicitud se pasó por alto y no fue revisada.
idiom

head out

salir hacia un destino
Meaning
to leave for a destination
Example
Let’s head out before the traffic gets heavy.
Vamos a salir antes de que el tráfico se ponga pesado.
idiom

keep the ball rolling

mantener una actividad o proceso en marcha
Meaning
to keep an activity or process going
Example
Let’s keep the ball rolling on this project.
Sigamos adelante con este proyecto.
idiom

land a job

conseguir un trabajo
Meaning
to successfully get a job
Example
He was thrilled to land a job at his dream company.
Estaba emocionado de conseguir un trabajo en su empresa soñada.
phrasal-verb

open your mind to

empezar a considerar o aceptar nuevas ideas u opiniones
Meaning
to start considering or accepting new ideas or opinions
Example
Studying anthropology can help you open your mind to cultural diversity.
Estudiar antropología puede ayudarte a abrir tu mente a la diversidad cultural.
phrasal-verb

rise from hurt

recuperarse emocionalmente después de estar profundamente herido
Meaning
to recover emotionally after being deeply hurt
Example
He managed to rise from hurt and trust people again.
Él logró recuperarse del dolor y confiar nuevamente en las personas.
idiom

close ranks

unirse y apoyarse mutuamente cuando se enfrenta a la oposición
Meaning
to unite and support each other when facing opposition
Example
The employees closed ranks after the company came under criticism.
Los empleados cerraron filas después de que la empresa recibiera críticas.
phrasal-verb

hold out negotiations

continuar las discusiones o resistir ceder durante las charlas
Meaning
to continue discussions or resist giving in during talks
Example
The rebels held out negotiations until their demands were met.
los rebeldes mantuvieron las negociaciones hasta que se cumplieron sus demandas.
phrasal-verb

work through emotions

procesar y lidiar con las emociones con el tiempo
Meaning
to process and deal with emotions over time
Example
It took her months to work through her grief.
Le llevó meses superar su dolor.
idiom

tide over

ayudar a alguien a pasar por un período difícil
Meaning
to help someone through a difficult period
Example
A short-term loan will tide us over until the invoices are paid.
Un préstamo a corto plazo nos ayudará a sobrevivir hasta que se paguen las facturas.
idiom

get a foot in the door

dar el primer paso hacia lograr algo, especialmente un empleo
Meaning
to take the first step towards achieving something, especially a job
Example
He took an internship to get a foot in the door of the company.
Tomó una pasantía para conseguir un puesto en la empresa.
phrasal-verb

bounce around ideas

discutir y compartir diferentes ideas de manera informal con otros
Meaning
to discuss and share different ideas informally with others
Example
We bounced around ideas during the brainstorming session.
Nosotros discutimos diferentes ideas durante la sesión de lluvia de ideas.
phrasal-verb

yearn for

sentir un profundo anhelo o deseo por algo perdido o extrañado
Meaning
to feel a deep emotional longing or desire for something lost or missed
Example
He still yearns for the life he could have had.
Él todavía anhela la vida que podría haber tenido.
phrasal-verb

open through

acceder a la comprensión pasando por las experiencias de otra cultura
Meaning
to access understanding by going through experiences of another culture
Example
You can open through empathy to truly understand cultural values.
Puedes open through empatía para realmente entender los valores culturales.
phrasal-verb

round on

atacar o criticar repentinamente a alguien con ira
Meaning
to suddenly attack or criticize someone angrily
Example
He suddenly rounded on his friend for lying to him.
Él de repente atacó a su amigo por mentirle.
phrasal-verb

pull back up

mejorar o recuperarse después de caer o caerse
Meaning
to improve or recover after falling or dropping
Example
The national currency has started to pull back up against the dollar.
La moneda nacional ha comenzado a mejorarse frente al dólar.
phrasal-verb

call over

invitar a alguien a venir a tu casa
Meaning
to invite someone to come to your place
Example
We should call over some friends this weekend for a movie night.
Deberíamos invitar a algunos amigos este fin de semana para una noche de película.
idiom

drill down into

examinar algo en gran profundidad
Meaning
to examine something in great depth
Example
The analyst will drill down into the sales numbers for trends.
El analista profundizará en los números de ventas para buscar tendencias.
phrasal-verb

spotlight progress

resaltar los pasos positivos que se han dado
Meaning
to highlight positive steps that have been made
Example
We spotlight progress in standups so hope stays alive.
Destacamos el spotlight progreso en las reuniones para mantener viva la esperanza.
idiom

Family is everything

La familia ocupa el lugar más importante en la vida de una persona y brinda apoyo y amor.
Meaning
The family holds the most important place in one's life and provides support and love.
Example
After all that happened, family is everything, and they helped him get through the tough time.
Después de todo lo que sucedió, la familia es todo, y ellos lo ayudaron a superar el momento difícil.
idiom

on one's shoulders

tener la responsabilidad o carga de algo
Meaning
having the responsibility or burden of something
Example
The success of the project is on his shoulders.
El éxito del proyecto está sobre sus hombros.
phrasal-verb

sum up ideas

expresar brevemente o resumir los pensamientos principales
Meaning
to briefly express or summarize main thoughts
Example
At the end of the class, the teacher asked students to sum up ideas from the discussion.
Al final de la clase, el maestro pidió a los estudiantes que resumieran las ideas de la discusión.
phrasal-verb

appeal to

pedir ayuda a alguien de manera seria o formal
Meaning
to ask someone earnestly or formally for help
Example
The charity appealed to the public for donations.
La caridad apeló a el público por donaciones.
phrasal-verb

draw across

tirar algo de manera que cubra o cruce otra cosa
Meaning
to pull something so that it covers or crosses another thing
Example
She drew across the blanket to keep warm.
Ella dibujo a través de la manta para mantenerse caliente.
idiom

pushing the envelope

ir más allá de los límites o fronteras habituales; innovar
Meaning
to go beyond the usual limits or boundaries; to innovate
Example
The new startup is really pushing the envelope with its groundbreaking technology.
La nueva startup realmente está pushing the envelope con su tecnología innovadora.
idiom

asleep on your feet

extremadamente cansado y a punto de quedarte dormido
Meaning
extremely tired and almost falling asleep
Example
You look asleep on your feet after working all day.
Pareces estar muerto de cansancio después de trabajar todo el día.
phrasal-verb

snow in

quedar atrapado en algún lugar debido a la nieve pesada
Meaning
to be trapped somewhere because of heavy snow
Example
We were snowed in for two days after the blizzard.
Estuvimos atrapados por la nieve durante dos días después de la tormenta de nieve.
idiom

fish for

intentar obtener algo como información o elogios
Meaning
to try to get something such as information or praise
Example
He keeps fishing for compliments about his report.
Sigue buscando cumplidos sobre su informe.
idiom

fall in love

desarrollar sentimientos románticos por alguien
Meaning
to develop romantic feelings for someone
Example
I didn't expect to fall in love with her so quickly.
No esperaba enamorarme de ella tan rápido.
idiom

thank you kindly

una forma educada de decir gracias cálidamente
Meaning
a polite way to say thank you warmly
Example
Thank you kindly for your time and patience.
Muchas gracias por su tiempo y paciencia.
phrasal-verb

trip over

cometer un error descuidado mientras haces algo
Meaning
to make a careless mistake while doing something
Example
I tripped over my words during the speech.
me tropecé con mis palabras durante el discurso
phrasal-verb

let in on

compartir un secreto o sentimiento privado con alguien
Meaning
to share a secret or private feeling with someone
Example
She finally let me in on what was bothering her.
Ella finalmente me dejó entrar en lo que le estaba molestando.
phrasal-verb

strive toward goals

hacer un gran esfuerzo para lograr objetivos
Meaning
to put in great effort to achieve objectives
Example
They constantly strive toward their goals with persistence.
Ellos constantemente se esfuerzan hacia sus metas con persistencia.
idiom

Get traction

Comenzar a ganar atención o éxito en el mercado.
Meaning
To start gaining attention or success in the market.
Example
The new app is starting to get traction among users.
La nueva aplicación está comenzando a tener tracción entre los usuarios.
idiom

behind the times

anticuado o no mantenerse al día con las ideas modernas
Meaning
old-fashioned or not keeping up with modern ideas
Example
My uncle still uses a typewriter—he’s behind the times.
Mi tío aún usa una máquina de escribir: está fuera de lugar.
phrasal-verb

blend in with

mezclarse naturalmente con personas o alrededores
Meaning
to mix naturally with people or surroundings
Example
Tourists often try to blend in with the locals to experience the culture better.
Los turistas a menudo intentan mezclarse con los locales para experimentar mejor la cultura.
phrasal-verb

lift others up

animar o apoyar emocionalmente a otras personas
Meaning
to encourage or support other people emotionally
Example
When you lift others up, you also lift yourself.
Cuando tú animas a otros, también te elevas a ti mismo.
idiom

nuts and bolts

los detalles prácticos básicos de algo
Meaning
the basic practical details of something
Example
Let's focus on the nuts and bolts of this new project.
Vamos a centrarnos en los nuts and bolts de este nuevo proyecto.
idiom

balance the books

asegurar que los ingresos y los gastos sean iguales
Meaning
to make sure income and expenses are equal
Example
The accountant worked late to balance the books.
El contador trabajó hasta tarde para balancear los libros.
idiom

music to one’s ears

algo que hace que alguien se sienta muy feliz o complacido
Meaning
something that makes someone feel very happy or pleased
Example
The news of his promotion was music to his ears.
La noticia de su ascenso fue música para sus oídos.
phrasal-verb

break into tech

comenzar a trabajar en la industria tecnológica
Meaning
to start working in the technology industry
Example
She worked hard to break into tech after finishing her degree.
Ella trabajó duro para break into tech después de terminar su carrera.
idiom

make up with someone

hacer amigos nuevamente después de un desacuerdo
Meaning
to become friends again after a disagreement
Example
After their argument, they decided to make up with each other.
Después de su discusión, decidieron hacer las paces entre ellos.
idiom

how do you do

un saludo formal utilizado cuando se conoce a alguien por primera vez
Meaning
a formal greeting used when meeting someone for the first time
Example
How do you do? It’s a pleasure to meet you.
¿Cómo está? Es un placer conocerle.
idiom

doomscrolling

desplazarse sin fin por malas noticias o contenido negativo en línea
Meaning
endlessly scrolling through bad news or negative content online
Example
I stayed up late doomscrolling last night.
Me quedé despierto hasta tarde doomscrolling anoche.
phrasal-verb

set deadlines

establecer límites de tiempo específicos para tareas
Meaning
to establish specific time limits for tasks
Example
The manager set deadlines for each phase of the project.
El gerente estableció plazos para cada fase del proyecto.
idiom

Apple of my eye

Alguien a quien amas profundamente.
Meaning
Someone you love dearly.
Example
Her son is the apple of her eye.
Su hijo es la manzana de sus ojos.