C2 adjective /ˈnɛtlˌsʌm/
nettlesome
nervig
Meaning
Causing irritation, annoyance, or difficulty.
Example
The nettlesome rules frustrated the workers.
Die nervigen Regeln frustrierten die Arbeiter.