C2 adjective /ˌhaɪpərˈkrɪtɪkl/
hypercritical
hyperkritisch
Meaning
Excessively or unreasonably critical.
Example
The teacher was often hypercritical of small mistakes.
Der Lehrer war oft hyperkritisch gegenüber kleinen Fehlern.