Expression Cards: idiom
4001 cards available.
idiom
head over heels
深深地爱上
Meaning
deeply in love
Example
He fell **head over heels** for her the moment they met.
idiom
head to head
处于直接竞争或分歧中
Meaning
to be in direct competition or disagreement
Example
The two leaders went **head to head** in the debate.
idiom
head up
领导一个团队或项目
Meaning
to lead a team or project
Example
Priya will **head up** the new outreach campaign.
idiom
hear it through the grapevine
听到谣言或非正式新闻
Meaning
to hear a rumor or unofficial news
Example
I **heard it through the grapevine** that they broke up.
idiom
hear someone out
听某人说话，直到他讲完
Meaning
to listen to someone until they have finished speaking
Example
Please **hear me out** before you make a decision.
idiom
Hear something on the grapevine
听到八卦或非正式的新闻。
Meaning
To hear gossip or unofficial news.
Example
I **heard on the grapevine** that she’s leaving the company.
idiom
hear something straight from the horse's mouth
直接从原始或最可靠的来源听到某事
Meaning
to hear something directly from the original or most reliable source
Example
I heard it **straight from the horse's mouth** that the event is canceled.
idiom
hear something through the grapevine
间接听到新闻或谣言
Meaning
to hear news or rumors indirectly
Example
I **heard through the grapevine** that they are getting married.
idiom
Heart full of gratitude
深深感激和欣赏。
Meaning
Deeply thankful and appreciative.
Example
She spoke with a **heart full of gratitude** for her teachers.
idiom
heart in one’s mouth
感到极度的恐惧或焦虑
Meaning
to feel extreme fear or anxiety
Example
My **heart was in my mouth** as I waited for the results.
idiom
heart in your mouth
感到极度焦虑或害怕
Meaning
to feel extremely anxious or scared
Example
My **heart was in my mouth** when the plane started shaking.
idiom
heart of gold
一个非常善良和慷慨的人
Meaning
a very kind and generous person
Example
My grandmother has a **heart of gold**.
idiom
heart of stone
冷酷无情或无同情心
Meaning
to be unkind or without compassion
Example
She must have a **heart of stone** to ignore that crying child.
idiom
heart sinks
突然感到失望或悲伤
Meaning
to feel disappointed or sad suddenly
Example
My **heart sank** when I saw the exam result.
idiom
heart skips a beat
因爱情而感到激动或紧张
Meaning
to feel excited or nervous because of love
Example
Every time he smiles, her **heart skips a beat**.
idiom
heart-to-heart
朋友之间真诚而坦率的谈话
Meaning
an honest and open conversation between friends
Example
We had a **heart-to-heart** last night about everything.
idiom
heartbroken
非常伤心并且情感上受伤
Meaning
very sad and emotionally hurt
Example
He was **heartbroken** when his pet died.
idiom
helicopter parent
一个过度参与孩子生活的父母
Meaning
a parent who is overly involved in their child’s life
Example
She’s a bit of a **helicopter parent**, always watching over her kids.
idiom
Help each other out
在困难的情况下相互帮助。
Meaning
To assist one another, especially in difficult situations.
Example
During the project, we all had to **help each other out** to finish on time.
idiom
help someone out
在困难情况下帮助某人
Meaning
to assist someone in a difficult situation
Example
Whenever I am in trouble, she always **helps me out**.
idiom
helping hand
帮助或支持
Meaning
assistance or support
Example
He offered a **helping hand** when I was struggling.
idiom
High stakes
涉及严重的风险或重大后果。
Meaning
Involving serious risk or significant consequences.
Example
Negotiating with investors is a **high-stakes** game.
idiom
high-risk, high-reward
涉及许多风险，但也提供了巨大奖励潜力的情况或决策
Meaning
situations or decisions that involve a lot of risks but also offer the potential for great rewards
Example
Investing in emerging markets can be **high-risk, high-reward**, but the returns are worth it.
idiom
hit a bump in the road
遇到暂时的问题或挫折
Meaning
to face a temporary problem or setback
Example
Our project **hit a bump in the road**, but we'll recover soon.