paint over
All a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z
All Types idiom phrasal-verb proverb
Content locale
EN 英语 BN 孟加拉语 HI 印地语 ES 西班牙语 FR 法语 DE 德语 RU 俄语 ZH 中文 JA 日语
All Expression Cards All Expressions
phrasal-verb

paint over

用一层新的油漆覆盖某物
Meaning
to cover something with a new layer of paint
Example
He decided to **paint over** the old mural with a new design.
他决定用新设计重新涂画旧壁画。
phrasal-verb

make amends for

做点什么表示你为伤害某人而感到抱歉
Meaning
to do something to show you are sorry for hurting someone
Example
She tried to **make amends for** her mistake.
她试图为自己的错误**弥补**。
phrasal-verb

take on too much

接受比自己能处理更多的工作或责任
Meaning
to accept more work or responsibility than one can handle
Example
You’re stressing yourself out because you **take on too much** work.
你因为承担了太多工作而感到压力
phrasal-verb

pull yourself back

停止过度思考或惊慌，恢复冷静
Meaning
to stop overthinking or panicking and return to calmness
Example
Whenever your mind runs away, **pull yourself back** to the present.
每当你的思绪跑偏时，**拉回到当下**。
phrasal-verb

stay away

为安全起见，避免靠近某人或某个地方
Meaning
to avoid going near a person or place for safety
Example
Please **stay away** from the construction site.
请远离施工现场。
phrasal-verb

exchange views with

与来自其他文化的人分享观点或想法
Meaning
to share opinions or ideas with someone from another culture
Example
Students **exchange views with** their international peers to broaden their perspectives.
学生们**与**他们的国际同龄人交流观点，以扩展他们的视野。
phrasal-verb

wrap up the project

完成或完成某事
Meaning
to finish or complete something
Example
We need to **wrap up the project** by the end of this week.
我们需要在本周末之前完成项目。
phrasal-verb

fit in

在一个团体或环境中感到舒适和被接受
Meaning
to feel comfortable and accepted within a group or environment
Example
New employees often struggle to **fit in** at first.
新员工通常在一开始会努力去**融入**。
phrasal-verb

get ahead in

在某一领域取得进展或成功
Meaning
to make progress or succeed in a particular area
Example
She worked hard to **get ahead in** her studies.
她努力工作，以便在学业上取得进展。
phrasal-verb

save up for

为了目标或购买，逐渐攒钱
Meaning
to collect money over time for a goal or purchase
Example
She’s **saving up for** a new laptop.
她正在为一台新笔记本攒钱。
phrasal-verb

mess around

花时间做一些不重要或有趣的事情
Meaning
to spend time doing unimportant or fun things
Example
We just **messed around** in the park all afternoon.
我们整个下午都在公园里**胡闹**。
phrasal-verb

bring online

使系统或机器能够运行或连接到网络
Meaning
to make a system or machine operational or connected to a network
Example
The new data center was **brought online** last week.
新的数据中心在上周上线。
phrasal-verb

dial back on

减少某事的强度或数量
Meaning
to reduce the intensity or amount of something
Example
We're **dialing back on** late-night emails to protect balance.
我们正在减少深夜邮件以保护平衡。
phrasal-verb

lift out of poverty

帮助人们或国家摆脱贫困
Meaning
to help people or nations escape from poverty
Example
International aid has helped **lift millions out of poverty** worldwide.
国际援助帮助**使数百万人摆脱贫困**，遍布全球。
phrasal-verb

dream of

想象或希望得到自己非常想要的东西
Meaning
to imagine or hope for something you want very much
Example
Many children **dream of** becoming astronauts.
许多孩子梦见成为宇航员。
phrasal-verb

fall into recession

陷入衰退
Meaning
to enter a period of economic decline
Example
The global economy may **fall into recession** if inflation continues to rise.
如果通货膨胀继续上升，全球经济可能会陷入衰退。
phrasal-verb

back up initiatives

为新项目提供支持或资源
Meaning
to provide support or resources for new projects
Example
Global organizations **back up initiatives** that promote equality.
全球组织支持促进平等的倡议。
phrasal-verb

turn into

变成不同的东西
Meaning
to become something different
Example
Over time, the small shop **turned into** a large supermarket.
随着时间的推移，小店**变成了**一个大超市。
phrasal-verb

stand together

团结一致，共同为某一事业而行动
Meaning
to unite and act as one in support of a cause
Example
Communities must **stand together** to fight social injustice.
社区必须团结一致以对抗社会不公。
phrasal-verb

speak for yourself

礼貌地澄清你的观点与其他人不同
Meaning
to politely clarify that your opinion differs from someone else's
Example
You may think it’s boring, but please **speak for yourself**.
你可能觉得无聊，但请**为自己发声**。
phrasal-verb

hand out

将物品分发给人们
Meaning
to distribute items to people
Example
Volunteers **handed out** flyers to promote the cultural exhibition.
志愿者们分发了传单以推广文化展览。
phrasal-verb

shift away from negativity

将注意力从消极的思想或人群中转移开
Meaning
to move your attention away from negative thoughts or people
Example
I’ve learned to **shift away from negativity** and focus on gratitude.
我学会了远离消极，专注于感恩。
phrasal-verb

dry out

在变湿后完全干燥
Meaning
to become completely dry after being wet
Example
The ground will **dry out** once the sun comes up.
地面将在太阳升起后干燥。
phrasal-verb

bottle out

因为害怕或害羞而决定不表达自己的感受
Meaning
to decide not to express your feelings because of fear or shyness
Example
He wanted to tell her how he felt but **bottled out** at the last moment.
他想告诉她自己的感受，但在最后一刻**他放弃了**。
phrasal-verb

get along across cultures

与来自其他文化的人保持友好和积极的关系
Meaning
to have a friendly and positive relationship with people from other cultures
Example
To work abroad successfully, you need to **get along across cultures**.
要在国外成功工作，你需要与来自其他文化的人和谐相处。
phrasal-verb

move out

停止在某个地方居住并离开它
Meaning
to stop living in a place and leave it
Example
She decided to **move out** of her parents’ house after getting a job.
她决定在获得一份工作后**搬出**父母家。
phrasal-verb

step out of fear

克服恐惧并勇敢地行动
Meaning
to overcome fear and act with courage
Example
He **stepped out of fear** and started his own business.
他克服了恐惧并开始了自己的生意。
phrasal-verb

set your mind on

决定去实现某事并专注于此
Meaning
to decide to achieve something and focus on it
Example
Once she **set her mind on** becoming a doctor, nothing could stop her.
一旦她决定成为医生，没有什么能够阻止她。
phrasal-verb

find against

决定某人错误或有罪
Meaning
to decide that someone is wrong or guilty
Example
The judge **found against** the company for breaking the contract.
法官判定公司违反合同。
phrasal-verb

radiate happiness

通过外貌或行为清楚地显示幸福或快乐
Meaning
to clearly show happiness or joy through your appearance or behavior
Example
The bride **radiated happiness** throughout the ceremony.
新娘在整个仪式中**辐射幸福**。
phrasal-verb

stay beside

在有需要的人身边保持身体或情感上的接近
Meaning
to remain physically or emotionally close to someone in need
Example
She **stayed beside** her mother through her illness.
她在母亲生病期间一直陪伴在身边
phrasal-verb

take over as

接替之前由他人担任的职位或责任
Meaning
to assume a new position or responsibility previously held by someone else
Example
She will **take over as** the new HR manager next month.
她将于下个月接任新的HR经理。
phrasal-verb

win out

在困难或反对之后最终成功
Meaning
to finally succeed after difficulties or opposition
Example
Despite strong resistance, the reformers **won out** in the end.
尽管有强烈的抵抗，改革者最终**获胜**。
phrasal-verb

join up for

报名或参加集体行动
Meaning
to enroll or participate in a collective action
Example
Thousands **join up for** the beach cleanup drive.
成千上万的人参加沙滩清理活动。
phrasal-verb

power through with

依靠工具或支持强力继续前进
Meaning
to continue strongly by relying on a tool or support
Example
He **powers through with** upbeat playlists on long runs.
他在长时间的跑步中**依靠积极的播放列表**强力前进。
phrasal-verb

stand up for your values

自信地捍卫你相信的事物
Meaning
to defend what you believe in confidently
Example
True confidence means you **stand up for your values**, even when others disagree.
真正的自信意味着即使别人不同意，你也会**为你的价值观站出来**。
phrasal-verb

gear up for adventure

为一些刺激的事情准备设备和心态
Meaning
to prepare equipment and mindset for something exciting
Example
We **gear up for adventure** by checking safety kits before the hike.
我们通过在徒步旅行前检查安全装备来为冒险做好准备。
phrasal-verb

turn back

返回; 回到你来的方向
Meaning
to go back in the direction you came from
Example
We had to **turn back** because of the heavy rain.
由于大雨，我们不得不返回。
phrasal-verb

walk away

平静地离开某个情况或地方; 走路离开
Meaning
to leave a situation or place calmly; to move away by walking
Example
She **walked away** without saying a word.
她没说一句话就离开了。
phrasal-verb

bug out

由于程序错误而发生故障或异常行为
Meaning
to malfunction or behave unexpectedly because of a bug
Example
The new update made the camera app **bug out** constantly.
新的更新导致相机应用程序不断崩溃。
phrasal-verb

live up to

达到期望或标准
Meaning
to meet expectations or standards
Example
He worked hard to **live up to** his parents’ expectations.
他努力工作以符合父母的期望。
phrasal-verb

draw back

撤退；犹豫或从某个情境中退出
Meaning
to move away; to hesitate or retreat from a situation
Example
She **drew back** when she realized how dangerous it was.
当她意识到有多危险时，她**退后**了。
phrasal-verb

check out

停止参与或专注; 心理上脱离
Meaning
to stop being involved or attentive; to mentally disengage
Example
Many employees **check out** mentally before the weekend starts.
许多员工在周末开始之前，**检查外** 心理上就脱离了。
phrasal-verb

freeze up

由于寒冷而冻结或停止工作
Meaning
to become frozen or stop working due to cold
Example
The pipes might **freeze up** if the temperature drops too low.
如果温度降得太低，管道可能会**冻结**。
phrasal-verb

come up with solutions

思考或创造新的想法或解决方案
Meaning
to think of or create new ideas or solutions
Example
She always manages to **come up with solutions** to complex problems.
她总是能为复杂的问题找到解决方案。
phrasal-verb

freeze over

当水由于低温而变成冰
Meaning
when water turns into ice due to cold temperature
Example
The lake **froze over** completely during the winter.
湖泊在冬季完全结冰。
phrasal-verb

finish off

完成某事的最后部分
Meaning
to complete the last part of something
Example
We just need to **finish off** the presentation slides before submitting the report.
我们只需要在提交报告之前完成演示文稿的幻灯片。
phrasal-verb

stay ahead of

比其他人更先进或更有准备
Meaning
to be more advanced or prepared than others
Example
Students who review regularly **stay ahead of** the class.
定期复习的学生，领先于班级。
phrasal-verb

get behind

在做某事时落后
Meaning
to fall late in doing something
Example
I’ve **got behind** on my assignments this week.
这周我在作业上落后了。
phrasal-verb

cut out negativity

去除负面思想或影响
Meaning
to remove negative thoughts or influences
Example
Try to **cut out negativity** and surround yourself with positive people.
尝试**消除负面思想**并与积极的人为伴。
phrasal-verb

type in

使用键盘输入文本或数据
Meaning
to enter text or data using a keyboard
Example
Please **type in** your password to continue.
请输入**type in**您的密码以继续
phrasal-verb

hang in

尽管面临困难，保持坚强并不放弃
Meaning
to stay strong and not give up despite difficulties
Example
When life gets hard, you just have to **hang in** and stay positive.
当生活变得艰难时，你只需要**hang in**并保持积极。
phrasal-verb

drive up inflation

使价格迅速上涨
Meaning
to cause prices to increase rapidly
Example
Rising fuel costs have **driven up inflation** in many countries.
燃料价格的上涨已经在许多国家**推高了通货膨胀**。
phrasal-verb

phase into

随着时间的推移逐渐引入或开始某事
Meaning
to introduce or begin something gradually over time
Example
The company plans to **phase into** a new training system for employees.
公司计划逐步为员工引入新的培训系统。
phrasal-verb

stand firm for

为你相信的某人或某事坚定支持
Meaning
to remain supportive and steady for someone or something you believe in
Example
She **stood firm for** her friend even when others doubted him.
她坚定支持她的朋友，即使其他人怀疑他。
phrasal-verb

be indebted to

欠某人情
Meaning
to feel deeply thankful or obliged to someone
Example
I’ll always **be indebted to** my mentor for his guidance.
我将永远感激我的导师，感谢他的指导。
phrasal-verb

shift toward innovation

更多地专注于创造新的想法或技术
Meaning
to focus more on creating new ideas or technologies
Example
Many industries are trying to **shift toward innovation** to stay competitive.
许多行业正在努力 **转向创新** 以保持竞争力。
phrasal-verb

hold steady

保持稳定；避免波动
Meaning
to remain stable; to avoid fluctuation
Example
The national currency managed to **hold steady** despite market pressure.
尽管面临市场压力，国家货币成功地保持稳定。
phrasal-verb

carry forward surplus

将剩余的资金或利润转移到下一个财务期
Meaning
to move remaining funds or profit into the next financial period
Example
The company decided to **carry forward surplus** to strengthen future operations.
公司决定将盈余转移到下一个财务期，以加强未来的运营
phrasal-verb

run across

偶然找到或遇到某事或某人
Meaning
to find or meet something or someone by chance
Example
I **ran across** an interesting article online.
我偶然在网上遇到了一篇有趣的文章。
phrasal-verb

cut down

吃或使用更少的某物
Meaning
to eat or use less of something
Example
He’s trying to **cut down** his sugar intake.
他正在尝试减少糖的摄入量。
phrasal-verb

pull out of markets

从市场中撤回投资或运营
Meaning
to withdraw investments or operations from a market
Example
Some multinational companies decided to **pull out of markets** facing instability.
一些跨国公司决定在面临不稳定时**撤出市场**。
phrasal-verb

call for backup

在困难的情况下请求额外的帮助
Meaning
to request extra help in a challenging situation
Example
Editors **call for backup** when breaking news floods in overnight.
编辑们在突发新闻涌入时会请求支援。
phrasal-verb

watch out

保持警觉，小心危险的事情
Meaning
to be alert and careful about something dangerous
Example
**Watch out**! There’s a car coming!
**小心！** 有车来了！
phrasal-verb

freak with fear

变得非常害怕或惊恐
Meaning
to become extremely scared or panicked
Example
She **freaked with fear** when she saw the snake.
她看到蛇时非常害怕。
phrasal-verb

draw energy from positivity

从积极的想法或人群中获得动力和热情
Meaning
to gain motivation and enthusiasm from positive thoughts or people
Example
You can **draw energy from positivity** around you.
你可以从你周围的**积极性中汲取能量**。
phrasal-verb

work off

通过工作或锻炼去除某物
Meaning
to get rid of something by working or exercising
Example
He goes jogging every morning to **work off** stress.
他每天早晨跑步来减轻压力。
phrasal-verb

lay out a vision

清晰地解释未来的计划或目标
Meaning
to clearly explain plans or goals for the future
Example
The CEO **laid out a vision** for the company’s next five years.
CEO为公司未来五年的规划提出了一个愿景。
phrasal-verb

spread out investment

通过分散投资来降低风险
Meaning
to diversify investments to reduce risk
Example
It's wise to **spread out investment** across different sectors.
在不同的行业中**spread out investment**是明智的。
phrasal-verb

be in two minds about

对某事感到不确定或犹豫不决
Meaning
to be uncertain or indecisive about something
Example
I’m **in two minds about** going to the party tonight.
我**犹豫不决**今晚是否去参加派对。
phrasal-verb

ask for

请求某物
Meaning
to request something
Example
You should **ask for** help if you can’t finish the task.
如果你无法完成任务，你应该请求帮助。
phrasal-verb

play up

夸大或强调某事
Meaning
to exaggerate or emphasize something
Example
Some news outlets **played up** the drama to attract viewers.
一些新闻媒体 **夸大** 了戏剧以吸引观众。
phrasal-verb

stand together for

为了支持共同的事业而联合
Meaning
to unite in support of a common cause
Example
Nations **stand together for** climate action.
各国站在一起支持气候行动。
phrasal-verb

protect against downturns

采取措施避免经济衰退期间的负面影响
Meaning
to take measures to avoid negative effects during economic decline
Example
Diversifying investments can **protect against downturns** in the economy.
投资多样化可以 **保护免受衰退影响**。
phrasal-verb

move toward

在变化或改进的方向上取得进展或前进
Meaning
to progress or advance in the direction of change or improvement
Example
Societies are slowly **moving toward** greater gender equality.
社会正在缓慢地**朝向**更大的性别平等前进
phrasal-verb

catch fire

开始燃烧; 变得非常兴奋或受欢迎
Meaning
to start burning; to become very exciting or popular
Example
The dry leaves quickly **caught fire** in the heat.
干叶子在热量下迅速**着火**。
phrasal-verb

be into

喜欢或对某事感兴趣
Meaning
to like or be interested in something
Example
I’m really **into** classical music these days.
我这些天真的是喜欢古典音乐。
phrasal-verb

fume at

对某人或某事感到或表现愤怒
Meaning
to feel or show anger towards someone or something
Example
She was **fuming at** her friends for breaking her trust.
她因为朋友们破坏了她的信任而**生气**。
phrasal-verb

dig in for

为持续的努力做准备
Meaning
to prepare yourself for sustained effort
Example
The team **digs in for** late nights ahead of launch week.
团队**为**发布周的深夜做好准备。
phrasal-verb

open up markets

使贸易或商业机会可用；消除贸易障碍
Meaning
to make trade or business opportunities available; to remove barriers to trade
Example
The trade agreement helped **open up markets** for local exporters.
贸易协议帮助当地出口商打开了市场。
phrasal-verb

pair program through

一起工作直到问题解决
Meaning
to work on code together until a problem is solved
Example
We **pair program through** tricky bugs to keep velocity steady.
我们**配对编程通过**解决棘手的 bug，以保持速度稳定。
phrasal-verb

air issues out

公开谈论问题以解决它们
Meaning
to talk openly about problems to resolve them
Example
Teams **air issues out** during retros so nothing lingers.
团队在回顾会议中**air issues out**，以确保没有问题悬而未决。
phrasal-verb

stay motivated

保持高涨的热情和能量
Meaning
to keep one’s enthusiasm and energy high
Example
Regular feedback helps employees **stay motivated**.
定期反馈帮助员工保持动力。
phrasal-verb

run around

玩耍或活跃地移动，尤其是作为孩子时
Meaning
to play or move actively, especially as a child
Example
We used to **run around** the fields all day long.
我们小时候整天在田野里跑来跑去。
phrasal-verb

drop in for

简短或非正式地参与
Meaning
to attend briefly or informally
Example
I plan to **drop in for** the group discussion later this evening.
我计划稍后参加小组讨论，**简短参与**。
phrasal-verb

tune into positivity

专注于积极的思想或情感
Meaning
to focus your attention on positive thoughts or feelings
Example
Each morning, **tune into positivity** before starting your work.
每天早晨，在开始工作之前，调入积极性。
phrasal-verb

get lost

迷路
Meaning
to lose one's way
Example
We **got lost** in the small streets of Venice.
我们在威尼斯的小街道上**迷路**了。
phrasal-verb

speak for

代表某人的意见或看法
Meaning
to represent someone’s opinion or view
Example
I can’t **speak for** everyone, but I think this idea is worth trying.
我不能代表所有人发言，但我认为这个想法值得一试。
phrasal-verb

freeze with fear

因恐惧而无法动弹
Meaning
to be unable to move because of fear
Example
The child **froze with fear** when he saw the big dog.
当孩子看到大狗时，他因恐惧而无法动弹。
phrasal-verb

level off at

停止增加或减少并保持在一个稳定的水平
Meaning
to stop increasing or decreasing and stay at a steady level
Example
After a sharp rise, GDP growth **leveled off at** around 6%.
在急剧上升后，GDP增长**稳定在**大约6%。
phrasal-verb

switch down

减少思维或情感活动以放松
Meaning
to reduce mental or emotional activity to relax
Example
I try to **switch down** my brain before going to bed.
我试着在睡觉前**switch down**我的大脑。
phrasal-verb

hold up under

在压力或压力下保持坚强
Meaning
to remain strong despite pressure or stress
Example
She managed to **hold up under** all the pressure at work.
她成功地在工作中承受住了所有压力
phrasal-verb

ease back into

在压力或休息之后，逐渐回到任务或日常中
Meaning
to return to a task or routine gradually after stress or break
Example
After the holidays, I’m trying to **ease back into** my work routine.
假期过后，我正试图逐渐回到我的工作常规中。
phrasal-verb

stay in

待在家里不出去
Meaning
to remain at home instead of going out
Example
We decided to **stay in** and watch a movie.
我们决定待在家里看电影。
phrasal-verb

roll out infrastructure

实施或扩展物理和数字基础设施项目
Meaning
to implement or expand physical and digital infrastructure projects
Example
The government plans to **roll out infrastructure** projects across the country.
政府计划在全国范围内推出基础设施项目。
phrasal-verb

be honest with yourself

承认自己真实的感受或现实
Meaning
to admit your true feelings or reality to yourself
Example
You have to **be honest with yourself** about how you feel.
你必须**对自己诚实**，承认你自己的感受。
phrasal-verb

get back up

在摔倒或失败后恢复
Meaning
to recover after falling or failing
Example
When life knocks you down, **get back up** and try again.
当生活击倒你时，**get back up** 并重新尝试。
phrasal-verb

bring together ideas

将不同的想法或方法结合起来，追求共同目标
Meaning
to combine different thoughts or approaches for a shared goal
Example
The summit aims to **bring together ideas** from across nations for sustainable progress.
峰会的目标是**汇集各国的想法**，以促进可持续发展。
phrasal-verb

cut off from

将某物与某物隔离或分开
Meaning
to separate or isolate from something
Example
Deforestation can **cut off** animals from their habitats.
森林砍伐可能会将动物与它们的栖息地隔离开。
phrasal-verb

pause within

在反应之前，暂停一下，观察自己的感受
Meaning
to take a mental break and observe your feelings before reacting
Example
He learned to **pause within** before saying something hurtful.
他学会了在说出伤人的话之前，**暂停内心**。
phrasal-verb

build upon ideas

发展或改善现有的想法
Meaning
to develop or improve existing ideas
Example
Our goal is to **build upon** each other’s ideas to create a stronger plan.
我们的目标是 **建立在** 彼此的想法上，制定一个更强大的计划。
phrasal-verb

revive through

通过特定的努力恢复生命或力量
Meaning
to bring back to life or strength by specific efforts
Example
The stimulus package helped **revive through** major industrial investment.
刺激包帮助通过重大工业投资复兴通过。
phrasal-verb

set out plans

详细解释或描述计划
Meaning
to explain or describe plans in detail
Example
The finance minister **set out plans** to boost national growth.
财政部长提出了促进国家增长的计划。
phrasal-verb

look kindly upon

以感激或恩惠的态度看待某人或某事
Meaning
to regard someone or something with appreciation or favor
Example
She **looked kindly upon** the people who helped her career.
她以感激的态度看待那些帮助她职业生涯的人。
phrasal-verb

bond through

通过分享经验或情感建立紧密关系。
Meaning
to form a close relationship by sharing experiences or emotions
Example
We **bonded through** our shared struggles in college.
我们通过大学里共同的奋斗**建立了联系**。
phrasal-verb

wait your turn

耐心等待，不打扰他人
Meaning
to be patient and not interrupt others
Example
Children should learn to **wait their turn** while playing.
孩子们应该学会在玩游戏时耐心等待轮到自己
phrasal-verb

step out of

超越你平常的极限或舒适区
Meaning
to move beyond your usual limits or comfort zone
Example
To grow, you need to **step out of** your comfort zone.
为了成长，你需要走出你的舒适区。
phrasal-verb

rise above fear

在害怕的情况下勇敢地行动
Meaning
to act bravely despite being afraid
Example
True courage means learning to **rise above fear**.
真正的勇气意味着学习**超越恐惧**。
phrasal-verb

bounce ahead

在成功或恢复后，以能量和信心向前走
Meaning
to move forward with energy and confidence after success or recovery
Example
After the failure, he decided to **bounce ahead** and try again.
在失败之后，他决定**继续前进**并再试一次。
phrasal-verb

calm the mind

放松并带来内心的平静
Meaning
to relax and bring mental peace
Example
Meditation helps her **calm the mind** after a stressful day.
冥想帮助她在压力大的日子后**冷静思维**。
phrasal-verb

stay connected with

与某人保持情感或沟通联系
Meaning
to maintain an emotional or communicative link with someone
Example
Even after moving abroad, she **stays connected with** her old friends.
即使搬到国外，她仍然**保持联系与**她的老朋友。
phrasal-verb

step into power

担任正式领导角色
Meaning
to assume an official leadership role
Example
A new coalition **steps into power** after the election.
选举后，新的联盟掌权。
phrasal-verb

tighten up

使规则或政策更加严格
Meaning
to make rules or policies stricter
Example
The government decided to **tighten up** regulations on foreign investments.
政府决定加强对外国投资的监管。
phrasal-verb

capitalize on opportunities

利用机会获取利润
Meaning
to take advantage of favorable situations to gain profit
Example
Smart investors always **capitalize on** opportunities in the market.
聪明的投资者总是利用市场上的机会。
phrasal-verb

hold down costs

将开支控制在一定范围内
Meaning
to keep expenses under control
Example
The company managed to **hold down costs** despite rising raw material prices.
尽管原材料价格上涨，公司还是设法控制了开支。
phrasal-verb

say sorry for

为某事表达遗憾或道歉
Meaning
to express regret or apology for something
Example
He **said sorry for** his rude behavior.
他为自己的粗鲁行为道歉。
phrasal-verb

skid off

失控地从表面或道路滑出
Meaning
to slide uncontrollably off a surface or road
Example
The bus **skidded off** the icy road.
公交车**滑出**了结冰的道路。
phrasal-verb

root in

深深地基于或与某事物相连
Meaning
to be based on or connected to something deeply
Example
Our customs are **rooted in** ancient beliefs.
我们的习俗根植于古老的信仰。
phrasal-verb

lean into hope

尽管有痛苦，依然以积极的心态信任并前行
Meaning
to trust and move forward with a positive mindset despite pain
Example
Even in sorrow, she tries to **lean into hope**.
即使在悲伤中，她也试图**lean into hope**。
phrasal-verb

catch off guard

让某人出乎意料地惊讶
Meaning
to surprise someone unexpectedly
Example
Her sudden question **caught me off guard**.
她突然的问题让我措手不及。
phrasal-verb

put behind

忘记不愉快的事情并向前走
Meaning
to forget something unpleasant and move forward
Example
She tried to **put** her past **behind** and start anew.
她试图将过去的事 **放在** 背后，重新开始。