open through
All a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z
All Types idiom phrasal-verb proverb
Content locale
EN 英语 BN 孟加拉语 HI 印地语 ES 西班牙语 FR 法语 DE 德语 RU 俄语 ZH 中文 JA 日语
All Expression Cards All Expressions
phrasal-verb

open through

通过经历另一种文化的经验来获得理解
Meaning
to access understanding by going through experiences of another culture
Example
You can **open through** empathy to truly understand cultural values.
你可以通过**open through**同理心来真正理解文化价值。
phrasal-verb

chime in

通过添加意见或评论来加入对话
Meaning
to join a conversation by adding your opinion or comment
Example
Feel free to **chime in** if you have anything to add.
如果你有任何要补充的内容，请随时**加入**。
phrasal-verb

grow into confidence

逐渐发展自信与能力
Meaning
to gradually develop self-assurance and ability
Example
Over time, she **grew into confidence** in her managerial role.
随着时间的推移，她在她的管理角色中**逐渐获得了信心**。
phrasal-verb

slow yourself down

减慢你的步伐以避免压力或疲劳
Meaning
to reduce your pace to avoid stress or exhaustion
Example
If you feel tired, try to **slow yourself down** and rest a little.
如果你感到疲倦，试着**放慢脚步**并稍作休息。
phrasal-verb

cope with

有效地应对或处理困难的事情
Meaning
to manage or deal effectively with something difficult
Example
She found it hard to **cope with** the sudden loss of her job.
她发现自己很难应对突然失去工作的情况。
phrasal-verb

back up data to

将信息复制到安全的位置
Meaning
to copy information onto a safe location
Example
Reporters **back up data to** the cloud after each story.
记者在每个故事后将数据备份到云端。
phrasal-verb

show through

透过某物可见；部分可见
Meaning
to be visible through something; to be partly seen
Example
Her red shirt **showed through** the white dress.
她的红色衬衫**透过**白色连衣裙可见。
phrasal-verb

stay put

待在同一地方并等待
Meaning
to remain in the same place and wait
Example
**Stay put** until I get back.
等我回来时待在原地。
phrasal-verb

set out

以明确的目标或计划开始行动
Meaning
to begin an action with a clear purpose or plan
Example
The leader **set out** to build a more collaborative culture.
领导者**设定**要建立更具合作性的文化。
phrasal-verb

dress for

为特定情况穿着合适的衣服
Meaning
to wear clothes suitable for a particular situation
Example
You should **dress for** success when going to a job interview.
你去面试时应该穿着得体。
phrasal-verb

vet out

彻底检查某事以去除弱选项
Meaning
to examine something thoroughly to remove weak options
Example
We **vet out** risky proposals before they reach the board.
我们在提案进入董事会之前会彻底审查高风险提案。
phrasal-verb

jump out at

立即引人注目或令人惊讶
Meaning
to be immediately noticeable or surprising
Example
The bright colors really **jump out at** you.
明亮的颜色真的**跳出来**。
phrasal-verb

knuckle under

接受某人的权威或屈服于压力
Meaning
to accept someone’s authority or give in to pressure
Example
He refused to **knuckle under** to his boss’s unfair demands.
他拒绝屈服于老板的不公平要求。
phrasal-verb

phase out debts

逐渐减少或消除债务
Meaning
to gradually reduce or eliminate debts
Example
The government plans to **phase out debts** over the next decade.
政府计划在下一个十年内逐渐减少债务。
phrasal-verb

bring on board

将某人纳入团队或项目
Meaning
to include or involve someone in a team or project
Example
We want to **bring on board** a partner who shares our vision.
我们想要引入一个共享我们愿景的合作伙伴。
phrasal-verb

lift up

改善某人的情绪或精神
Meaning
to improve someone's mood or spirit
Example
Her kind words really **lifted up** my mood today.
她的好话今天真的让我振奋了我的情绪。
phrasal-verb

pivot to

应对挑战或新机会时改变方向或策略
Meaning
to change direction or strategy in response to challenges or new opportunities
Example
When their initial product failed, the startup decided to **pivot to** a new market.
当他们的初始产品失败时，初创公司决定**转向**一个新市场。
phrasal-verb

eat out

去餐厅吃饭，而不是在家吃饭
Meaning
to eat at a restaurant instead of at home
Example
We decided to **eat out** tonight.
我们决定今晚去餐厅吃饭。
phrasal-verb

shift to

转移或改变焦点、方法或责任
Meaning
to move or change focus, method, or responsibility
Example
Our company plans to **shift to** a hybrid work model.
我们的公司计划转向混合工作模式。
phrasal-verb

reach out diplomatically

通过外交手段尝试建立沟通或改善关系
Meaning
to try to establish communication or improve relations through diplomacy
Example
The government decided to **reach out diplomatically** to its neighboring countries.
政府决定**reach out diplomatically**与邻国建立联系。
phrasal-verb

fight for

为实现某事而斗争或采取行动
Meaning
to struggle or take action to achieve something
Example
Many activists **fight for** freedom and equality.
许多活动家为自由和平等而斗争。
phrasal-verb

back one another up

在一个小组中互相支持或保护
Meaning
to support or defend each other in a group
Example
In our team, we always **back one another up** during challenges.
在我们团队中，我们总是在挑战中**相互支持**。
phrasal-verb

get together on

以小组的形式集合讨论某事
Meaning
to meet and discuss something as a group
Example
We should **get together on** this proposal before sending it to the client.
我们应该在**这个提案上聚集**，然后再发给客户。
phrasal-verb

open around

与附近的人友好并且情感上可接触
Meaning
to act friendly and emotionally available with people nearby
Example
She always **opens around** people she trusts.
她总是向她信任的人敞开心扉。
phrasal-verb

bring in investment

吸引投资者的资金
Meaning
to attract money from investors
Example
Tax incentives are designed to **bring in investment** from abroad.
税收激励措施旨在吸引来自国外的投资。
phrasal-verb

measure up to

达到要求的伦理或职业标准
Meaning
to meet a required ethical or professional standard
Example
All employees are expected to **measure up to** the company’s moral values.
所有员工都必须遵守公司的道德价值观。
phrasal-verb

lay out concepts

清晰地呈现或解释创意概念
Meaning
to present or explain creative ideas clearly
Example
The designer **laid out concepts** for the new brand identity.
设计师为新品牌形象呈现了概念。
phrasal-verb

delegate to

将责任或任务分配给别人
Meaning
to assign responsibility or tasks to someone else
Example
A good manager knows how to **delegate to** their team members effectively.
一个好的经理知道如何有效地将任务委派给他们的团队成员。
phrasal-verb

bring home

赢得或实现一些有价值或重要的东西
Meaning
to win or achieve something valuable or important
Example
The team worked hard and finally **brought home** the championship trophy.
团队努力工作，最终带回了冠军奖杯。
phrasal-verb

churn out

快速且大量地生产某物，通常没有太多质量
Meaning
to produce something quickly and in large amounts, often without much quality
Example
The company has been **churning out** reports all week.
公司整周都在**生产**报告。
phrasal-verb

grow closer to

与某人建立更强的情感联系
Meaning
to develop a stronger emotional bond with someone
Example
They have **grown closer to** each other after years of working together.
他们在一起工作多年后，**变得更亲近了**。
phrasal-verb

hold onto hope

保持信念，认为好事会发生
Meaning
to keep believing that good things will happen
Example
No matter how hard life gets, always **hold onto hope**.
无论生活多么艰难，永远保持希望。
phrasal-verb

pivot into

将焦点或策略转向新事物
Meaning
to shift your focus or strategy toward something new
Example
The startup **pivots into** digital services after losing retail clients.
这家初创公司在失去零售客户后**转向**数字服务。
phrasal-verb

stick with your goals

坚持你的目标
Meaning
to stay committed to your plans and not give up
Example
If you **stick with your goals**, you’ll see results soon.
如果你**坚持你的目标**，你将很快看到成果。
phrasal-verb

blend in with

与人或环境自然融合
Meaning
to mix naturally with people or surroundings
Example
Tourists often try to **blend in with** the locals to experience the culture better.
游客们常常试图与当地人融合，以便更好地体验文化。
phrasal-verb

step up to challenges

以勇气和努力面对困难的情况
Meaning
to face difficult situations with courage and effort
Example
Good leaders always **step up to challenges**.
好的领导者总是勇敢地迎接挑战。
phrasal-verb

set to

以充沛的精力开始做某事
Meaning
to begin doing something energetically
Example
After the meeting, everyone **set to** work immediately.
会议结束后，大家立即开始工作。
phrasal-verb

space yourself out

为了避免压力，休息一下
Meaning
to take mental breaks to avoid stress
Example
You should **space yourself out** during long study sessions.
你应该在长时间学习期间休息一下。
phrasal-verb

speak from experience

根据个人经验礼貌地辩护你的观点
Meaning
to politely justify your opinion based on personal experience
Example
I **speak from experience** when I say this method really works.
当我说这个方法真的有效时，我是根据经验来说的。
phrasal-verb

roll back

逆转或减少某事的影响
Meaning
to reverse or reduce the effect of something
Example
The government decided to **roll back** the new data policy after criticism.
政府决定在批评后撤回新的数据政策。
phrasal-verb

carry off with

用力带走或拿走
Meaning
to remove or take away forcefully
Example
The thief **carried off** the jewels **with** surprising speed.
小偷以惊人的速度带走了珠宝。
phrasal-verb

ramp up to

增加或加强努力或生产，以恢复或满足需求
Meaning
to increase or intensify effort or production to recover or meet demand
Example
Factories **ramped up to** meet the rising post-crisis demand.
工厂增加了生产，以满足危机后日益增长的需求。
phrasal-verb

fizzle out

在强烈开始后逐渐结束或失败
Meaning
to gradually end or fail after starting strongly
Example
The hype around that new brand **fizzled out** after a few months.
围绕那个新品牌的炒作在几个月后**消失了**。
phrasal-verb

deal off

完成或完成商业交易
Meaning
to finish or complete a business transaction
Example
They finally **dealt off** the property last week.
他们最终在上周完成了这笔交易。
phrasal-verb

blend into

与一个团体或文化和谐地融合；成为环境的一部分
Meaning
to mix harmoniously with a group or culture; to become part of the surroundings
Example
She quickly **blended into** the local community by learning their customs.
她通过学习他们的习俗迅速 **融入** 当地社区。
phrasal-verb

bounce ahead with optimism

在困难之后以积极的态度继续前进
Meaning
to continue progressing with a positive attitude after difficulties
Example
After every failure, she chooses to **bounce ahead with optimism**.
每次失败后，她选择以积极的态度继续前进。
phrasal-verb

reflect upon

仔细考虑某事
Meaning
to think carefully about something
Example
Take time to **reflect upon** your achievements and mistakes.
花时间**反思**你的成就和错误。
phrasal-verb

drop down

下降或降到较低的水平
Meaning
to fall or descend to a lower level
Example
The temperature will **drop down** to five degrees tonight.
温度今晚将**下降**到五度。
phrasal-verb

cheer someone on

通过展示支持或热情来鼓励某人
Meaning
to encourage someone by showing support or enthusiasm
Example
My friends **cheered me on** during the presentation.
我的朋友们在演讲时为我加油。
phrasal-verb

lay down terms

阐明协议的规则或条件
Meaning
to state the rules or conditions of an agreement
Example
Each country must **lay down terms** before signing the treaty.
每个国家在签署条约之前必须阐明条件。
phrasal-verb

step up investment

增加投入到项目或企业中的资金量
Meaning
to increase the amount of money put into projects or businesses
Example
Foreign companies are expected to **step up investment** in renewable energy.
预计外国公司将在可再生能源领域增加投资。
phrasal-verb

come forward to help

在需要时主动提供帮助
Meaning
to volunteer or offer assistance when needed
Example
Many citizens **came forward to help** the victims of the earthquake.
许多市民在地震中**主动帮助了**受灾的受害者。
phrasal-verb

choke up

变得情绪化，无法说话
Meaning
to become emotional and unable to speak
Example
He **choked up** while giving his farewell speech.
他在做告别演讲时**哽咽**了。
phrasal-verb

follow through on commitments

履行对他人的承诺或义务
Meaning
to complete promises or obligations made to others
Example
The government must **follow through on commitments** made at the summit.
政府必须履行在峰会上做出的承诺。
phrasal-verb

honor with

因某人对某事的贡献给予尊重或认可
Meaning
to give respect or recognition to someone for their contribution
Example
The company **honored him with** an award for his years of service.
公司为他的多年服务**授予了他荣誉**。
phrasal-verb

talk down to

以一种低人一等的方式与某人交谈
Meaning
to speak to someone as if they are less intelligent or inferior
Example
He always **talks down to** his employees.
他总是**以居高临下的态度与**他的员工交谈。
phrasal-verb

come back

回来
Meaning
to return to a place
Example
When will you **come back** from London?
你什么时候从伦敦回来?
phrasal-verb

connect across

在不同地区或文化之间建立关系或沟通
Meaning
to form relationships or communication across different regions or cultures
Example
The platform helps users **connect across** languages and borders.
该平台帮助用户在语言和边界之间**通过连接**。
phrasal-verb

hang on to

坚持某事；不失去希望或信仰
Meaning
to keep something; not to lose hope or belief
Example
You must **hang on to** your vision even in hard times.
即使在艰难时期，你也必须坚持你的愿景。
phrasal-verb

lie in wait

躲藏并等待某人或某事
Meaning
to hide and wait for someone or something
Example
The police **lay in wait** for the suspect all night.
警方整晚都在等待嫌疑人。
phrasal-verb

build up strength

通过锻炼增加体力
Meaning
to increase physical power through exercise
Example
She started lifting weights to **build up strength**.
她开始举重来增强体力。
phrasal-verb

draw confidence from experience

从经验中获得自信
Meaning
to gain self-assurance by learning from past events
Example
You can **draw confidence from experience** and handle new challenges better.
你可以**从经验中获得自信**，并更好地应对新的挑战。
phrasal-verb

take it out on

通过对无辜的人发泄愤怒或沮丧来表达情绪
Meaning
to express anger or frustration by being unpleasant to someone not responsible
Example
Don’t **take it out on** your colleagues when you’re stressed.
当你感到有压力时，不要**把气出在**你的同事身上。
phrasal-verb

draw up a budget

为一个时期准备或计划一个财务大纲
Meaning
to prepare or plan a financial outline for a period
Example
The finance team will **draw up a budget** for the next fiscal year.
财务团队将为下一个财政年度制定预算。
phrasal-verb

upgrade to

更换为更新或更好的版本
Meaning
to change to a newer or better version of something
Example
Users are encouraged to **upgrade to** the latest version of the software.
鼓励用户**升级到**软件的最新版本。
phrasal-verb

read up on

通过阅读学习或获得关于某事的信息
Meaning
to study or get information about something by reading
Example
You should **read up on** this topic before writing your paper.
你应该在写论文之前了解这个话题。
phrasal-verb

return kindness with

以善意回报善意
Meaning
to respond to kindness by doing something nice in return
Example
He **returned kindness with** a thoughtful gift.
他通过一份深思熟虑的礼物回应了善意。
phrasal-verb

work out

通过讨论或努力找到解决方案或达成协议
Meaning
to find a solution or agreement through discussion or effort
Example
They managed to **work out** their differences after the meeting.
他们在会议后解决了他们的分歧。
phrasal-verb

give thanks to

表达对某人的感激或赞赏
Meaning
to express gratitude or appreciation toward someone
Example
We should always **give thanks to** those who help us in tough times.
我们应该永远**感谢**那些在困难时帮助我们的人。
phrasal-verb

ground yourself in reality

集中注意力于现实以减少恐慌或焦虑
Meaning
to focus your mind on what is real to reduce panic or anxiety
Example
If you feel lost in thoughts, **ground yourself in reality** by naming what you see.
如果你感到迷失在思想中，通过命名你所看到的来**让自己回到现实中**。
phrasal-verb

settle into

适应新环境或新常规
Meaning
to become comfortable in a new place or routine
Example
After a few months, she finally **settled into** her new role as manager.
几个月后，她终于适应了新的管理角色。
phrasal-verb

rise above fear

在害怕的情况下勇敢地行动
Meaning
to act bravely despite being afraid
Example
True courage means learning to **rise above fear**.
真正的勇气意味着学习**超越恐惧**。
phrasal-verb

thank warmly

以真诚的方式表达感激
Meaning
to express gratitude in a sincere way
Example
She **thanked everyone warmly** for attending the event.
她**热情地感谢了每个人**参加活动。
phrasal-verb

hold in

控制你的情绪或不表达它们
Meaning
to control your emotions or not express them
Example
She tried to **hold in** her laughter during the meeting.
她试图在会议期间忍住笑声
phrasal-verb

clear out

摆脱不必要的东西，感到精神焕发
Meaning
to get rid of unnecessary things to feel mentally refreshed
Example
I like to **clear out** my desk when I'm feeling stressed.
当我感到有压力时，我喜欢清理我的桌子
phrasal-verb

move into

开始在一个新的角色或领域工作
Meaning
to start working in a new role or area
Example
She recently **moved into** a senior management position.
她最近 **调入** 高级管理职位。
phrasal-verb

be crazy about

非常喜欢某事或某人
Meaning
to love something or someone very much
Example
She’s **crazy about** Korean dramas.
她**疯狂地喜欢**韩剧。
phrasal-verb

draw out creativity

鼓励或激发某人的创造潜力
Meaning
to encourage or inspire someone’s creative potential
Example
The manager tried to **draw out creativity** from every team member.
经理试图从每个团队成员中激发创造力。
phrasal-verb

set up trade ties with

与另一个国家建立贸易关系
Meaning
to establish trading relationships with another country
Example
The nation plans to **set up trade ties with** African economies.
该国计划与非洲经济体建立贸易关系。
phrasal-verb

hook up to

将设备连接到另一个系统或网络
Meaning
to connect a device to another system or network
Example
The printer is **hooked up to** the office Wi-Fi network.
打印机已**连接到**办公室的Wi-Fi网络。
phrasal-verb

crack up

爆笑; 无法控制地笑
Meaning
to burst into laughter; to laugh uncontrollably
Example
We all **cracked up** at his silly joke.
我们都因他的傻笑话而笑翻了。
phrasal-verb

wind up with

以某种特定情况或状态结束; 导致
Meaning
to end up in a particular situation or condition; to result in
Example
If you keep skipping breaks, you might **wind up with** burnout.
如果你继续跳过休息，你可能会因为工作倦怠而结束。
phrasal-verb

step down

辞去重要职位; 离开办公室
Meaning
to resign from an important position; to leave office
Example
The president decided to **step down** after public protests.
总统在公共抗议后决定辞职。
phrasal-verb

put on weight

增加体重
Meaning
to gain weight
Example
I’ve **put on weight** since I stopped exercising.
自从停止锻炼后，我增加了体重。
phrasal-verb

look out for each other

互相照顾并支持对方
Meaning
to take care of and support one another
Example
In a strong team, members always **look out for each other**.
在一个强大的团队中，成员们总是互相照顾并支持对方。
phrasal-verb

pick on

不公平地对待某人或反复批评
Meaning
to treat someone unfairly or criticize repeatedly
Example
Don’t **pick on** your brother; he didn’t do anything wrong.
不要**挑剔**你的哥哥；他没有做错什么。
phrasal-verb

build upon ideas

发展或改善现有的想法
Meaning
to develop or improve existing ideas
Example
Our goal is to **build upon** each other’s ideas to create a stronger plan.
我们的目标是 **建立在** 彼此的想法上，制定一个更强大的计划。
phrasal-verb

sprout up

像植物一样快速出现或生长
Meaning
to appear or grow quickly like plants
Example
New trees have **sprouted up** after the monsoon rain.
新的树木在季风雨后**冒出来**。
phrasal-verb

write out

写出完整的内容
Meaning
to write something in full form
Example
Please **write out** your answers clearly in the exam sheet.
请在考试纸上清晰地写出你的答案。
phrasal-verb

call up

打电话
Meaning
to phone someone
Example
I’ll **call up** my friend to invite him to dinner.
我会给我的朋友打电话，邀请他来吃晚餐。
phrasal-verb

switch down

减少思维或情感活动以放松
Meaning
to reduce mental or emotional activity to relax
Example
I try to **switch down** my brain before going to bed.
我试着在睡觉前**switch down**我的大脑。
phrasal-verb

adjust for change

做出修改以应对新的情况
Meaning
to make modifications to deal with new circumstances
Example
The manager asked everyone to **adjust for change** during the transition.
经理要求大家在过渡期间调整以应对变化。
phrasal-verb

bubble over

以明显的方式展示兴奋或幸福
Meaning
to show excitement or happiness in an obvious way
Example
The children were **bubbling over** with joy on the last day of school.
孩子们在学校的最后一天充满了喜悦。
phrasal-verb

work around challenges

找到应对或绕过困难的方式，在变化过程中
Meaning
to find a way to deal with or bypass difficulties during change
Example
We had to **work around challenges** to complete the migration.
我们必须绕过挑战工作以完成迁移。
phrasal-verb

set deadlines

为任务设定具体的时间限制
Meaning
to establish specific time limits for tasks
Example
The manager **set deadlines** for each phase of the project.
经理为项目的每个阶段设定了最后期限。
phrasal-verb

bond with

与某人建立紧密的情感联系
Meaning
to develop a close emotional connection with someone
Example
Parents should spend time to **bond with** their children.
父母应该花时间与他们的孩子建立紧密的情感联系。
phrasal-verb

switch between

在不同任务或工作和休息模式之间交替
Meaning
to alternate between different tasks or modes of work and rest
Example
I try to **switch between** intense work and short breaks to stay efficient.
我尽量在高强度工作和短暂休息之间切换，以保持高效。
phrasal-verb

get around to

终于做某事，之前一直拖延
Meaning
to finally do something after delaying it
Example
I finally **got around to** cleaning my desk.
我终于开始清理我的桌子了。
phrasal-verb

find through

在努力之后理解或清晰地看到某事
Meaning
to understand or see something clearly after effort
Example
It took me some time to **find through** his lies.
我花了一些时间**看透**他的谎言。
phrasal-verb

get started on

开始做某事
Meaning
to begin working on something
Example
It's time to **get started on** your morning routine.
是时候开始你的早晨例行公事了。
phrasal-verb

run down on

严厉批评某人或某物
Meaning
to criticize someone or something harshly
Example
She often **runs down on** her coworkers.
她常常批评她的同事。
phrasal-verb

point inside

指示某物在区域或容器内
Meaning
to indicate something within an area or container
Example
He **pointed inside** the box to show the contents.
他指向了盒子内以展示内容。
phrasal-verb

fit around

组织工作或任务，以适应其他活动或人员
Meaning
to organize work or tasks to accommodate other activities or people
Example
She managed to **fit her schedule around** her team’s needs to ensure smooth collaboration.
她设法将自己的**时间表安排**在她团队的需求周围，以确保顺利的合作。
phrasal-verb

hold yourself back

克制情绪反应
Meaning
to restrain oneself from reacting emotionally
Example
He had to **hold himself back** from yelling at the meeting.
他不得不在会议中克制住自己不发火。
phrasal-verb

work under

在压力下工作
Meaning
to operate or perform duties while facing stress or conditions
Example
She can **work under** extreme pressure and still deliver quality results.
她可以在极大压力下工作，并且仍然交付高质量的结果。
phrasal-verb

cut away from

去除或避免不健康的部分或习惯
Meaning
to remove or avoid unhealthy parts or habits
Example
Try to **cut away from** processed foods for a healthier diet.
为了更健康的饮食，尽量**cut away from**加工食品。
phrasal-verb

talk yourself into

说服自己做某事
Meaning
to persuade yourself to do something
Example
She finally **talked herself into** applying for the scholarship.
她终于说服自己申请奖学金。
phrasal-verb

hold on to

尽管困难，仍然坚持相信或努力
Meaning
to keep believing or trying despite difficulties
Example
You must **hold on to** your dreams no matter what happens.
无论发生什么，你都必须**坚持住**你的梦想。
phrasal-verb

back up investment

通过资金支持财务或商业计划
Meaning
to support financial or business initiatives with funding
Example
Private investors **backed up investment** in green energy projects.
私人投资者在绿色能源项目中提供了支持。
phrasal-verb

rise up against

反抗或抗议权威或压迫
Meaning
to rebel or protest against authority or oppression
Example
Citizens **rose up against** the unfair government policies.
市民们**反抗**不公正的政府政策。
phrasal-verb

reach out for balance

努力创造生活中的和谐
Meaning
to make an effort to create harmony in life
Example
He’s learning to **reach out for balance** between work and rest.
他正在学习在工作和休息之间找到平衡。
phrasal-verb

see to

确保某事已完成；照顾某事
Meaning
to make sure something is done; to take care of something
Example
I’ll **see to** it that the documents are ready on time.
我会确保文件按时准备好。
phrasal-verb

map against

将某物与标准或基准进行比较
Meaning
to compare something with a standard or benchmark
Example
Finance **maps against** last year's numbers before approving raises.
财务部门在批准加薪之前与去年的数字进行对比
phrasal-verb

crash out

因疲劳而突然入睡
Meaning
to fall asleep suddenly from exhaustion
Example
After a long day, I just **crashed out** on the sofa.
经过一天的辛苦工作后，我直接在沙发上睡着了。
phrasal-verb

build alliances with

与其他团体或政党建立合作关系或协议
Meaning
to form partnerships or agreements with other groups or parties
Example
The party aims to **build alliances with** smaller political movements to strengthen its position.
该党旨在**建立与**较小的政治运动的联盟，以加强其地位。
phrasal-verb

move past hurt

从痛苦的经历中情感上恢复过来
Meaning
to recover emotionally from a painful experience
Example
It took her years to **move past hurt** and trust again.
她花了多年才**走出伤痛**，重新建立信任。
phrasal-verb

pull ahead emotionally

比以前更快地在情感上进展
Meaning
to progress emotionally faster than before
Example
After therapy, she began to **pull ahead emotionally**.
治疗后，她开始在情感上进展得更快。
phrasal-verb

step onto

通过行走或攀爬移动到表面
Meaning
to move onto a surface by walking or climbing
Example
He **stepped onto** the stage confidently to deliver his speech.
他自信地走上舞台，准备发表演讲。
phrasal-verb

build out

扩展或开发基础设施或能力
Meaning
to expand or develop infrastructure or capacity
Example
They are working hard to **build out** their cloud platform.
他们正在努力扩展他们的云平台。
phrasal-verb

celebrate wins with

与某人一起庆祝成就
Meaning
to mark achievements alongside someone
Example
We **celebrate wins with** a quick message in the team chat.
我们通过团队聊天中的快速消息庆祝胜利。
phrasal-verb

rely upon

信任某人或某物做预期或需要的事情
Meaning
to trust someone or something to do what is expected or needed
Example
I can always **rely upon** my best friend for honest advice.
我总是可以依赖我的好朋友给予诚实的建议。