hit it out of the park
All a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z
All Types idiom phrasal-verb proverb
Content locale
EN 英语 BN 孟加拉语 HI 印地语 ES 西班牙语 FR 法语 DE 德语 RU 俄语 ZH 中文 JA 日语
All Expression Cards All Expressions
idiom

hit it out of the park

把事情做得非常好
Meaning
to do something extremely well
Example
Your presentation really **hit it out of the park**!
你的演讲真的非常出色！
idiom

in the dark web

在互联网上一个隐藏或秘密的部分，用于非法活动
Meaning
in a hidden or secret part of the internet used for illegal activities
Example
Stolen credentials often end up **in the dark web**.
被盗的凭证通常会出现在**黑暗网络中**。
idiom

bring to life

使某事物更有趣或更逼真
Meaning
to make something more interesting or realistic
Example
The artist’s use of color really **brought the painting to life**.
艺术家使用的颜色真的 **使画作栩栩如生**。
idiom

pull someone up

因错误或表现不佳而责备或纠正某人
Meaning
to reprimand or correct someone for a mistake or poor performance
Example
If a team member is underperforming, it's important to **pull them up** and help them improve.
如果团队成员表现不佳，重要的是要**责备**他们并帮助他们改进
idiom

Hold out

继续生存或抵抗很长时间。
Meaning
Continue to survive or resist for a long time.
Example
They managed to **hold out** until help arrived.
他们成功地坚持到帮助到达。
idiom

come a long way

取得了很大的进步或改善
Meaning
to make a lot of progress or improvement
Example
She has **come a long way** since she started her career.
她自从开始自己的事业后取得了巨大的进步。
idiom

life in the fast lane

一种充满兴奋、活动和有时风险的生活方式
Meaning
a lifestyle full of excitement, activity, and sometimes risk
Example
He enjoys **life in the fast lane** with parties and travel.
他喜欢和派对、旅行一起享受**快车道的生活**。
idiom

give someone the benefit of the doubt

即使不确定某人是否诚实，也选择信任他
Meaning
to trust someone even when you are not sure they are honest
Example
I will **give him the benefit of the doubt** this time.
这次我会给他疑点利益。
idiom

chip in

为共同的目标贡献金钱或努力
Meaning
to contribute money or effort to a shared goal
Example
Everyone agreed to **chip in** for Maya’s farewell gift.
大家一致同意为玛雅的告别礼物出钱。
idiom

To toe the line

严格遵守规则或政策，通常不加质疑
Meaning
To follow rules or policies strictly, often without questioning
Example
The senator was expected to **toe the line** and support the party’s stance.
预计参议员将**toe the line**并支持党的立场。
idiom

light up someone’s day

让某人开心
Meaning
to make someone happy
Example
Your kind words **lighted up my day**.
你的友善话语照亮了我的一天。
idiom

be thick as thieves

成为非常亲密的朋友
Meaning
to be very close friends
Example
Those two have been **thick as thieves** since childhood.
这两个人从小就是**非常亲密的朋友**。
idiom

self-assured

自信
Meaning
confident and sure of oneself
Example
She walked into the room looking calm and **self-assured**.
她走进房间，看起来冷静且自信。
idiom

talk shop

在休闲时间谈论工作或生意
Meaning
to talk about work or business during leisure time
Example
Even at dinner, they started to **talk shop**.
即使在晚餐时，他们也开始**谈生意**。
B1 idiom

all ears

非常专心地听
Meaning
Listening very attentively
Example
When the teacher started explaining the concept, the students were all ears.
当老师开始解释这个概念时，学生们都非常专心地听着。
idiom

predictive analytics

使用数据和统计算法来预测未来的结果
Meaning
using data and statistical algorithms to forecast future outcomes
Example
With **predictive analytics**, we can forecast market trends with high accuracy.
通过**预测分析**，我们可以高精度地预测市场趋势。
idiom

go by the book

严格遵循规则
Meaning
to follow rules or procedures strictly
Example
The officer always **goes by the book** during inspections.
这名官员在检查期间总是严格遵循规则。
idiom

the bottom line

最重要的事实或结果
Meaning
the most important fact or result
Example
The **bottom line** is that we need to increase our profits.
最重要的是我们需要增加我们的利润。
idiom

every cloud has a silver lining

每个困难的情况都有积极的一面
Meaning
every difficult situation has a hopeful aspect
Example
I was sad when I lost my job, but then I found a better one. **Every cloud has a silver lining**.
我失业时很难过，但后来找到了一份更好的工作。每个困难的情况都有积极的一面。
idiom

touch gold

在某事上非常成功或幸运
Meaning
to be very successful or lucky in something
Example
Every project he takes on seems to **touch gold**.
他接手的每一个项目似乎都很成功。
idiom

on the house

免费；由店家招待
Meaning
free of charge; paid for by the establishment
Example
The drinks were **on the house** tonight.
今晚的饮料是店家请客的。
idiom

big mouth

一个说太多话或泄露秘密的人
Meaning
someone who talks too much or reveals secrets
Example
Don’t tell him anything — he’s got a **big mouth**.
别告诉他任何事情 — 他有一个**大嘴巴**。
idiom

set the stage

为某事的发生做好一切准备
Meaning
to prepare everything for something to happen
Example
The manager's speech helped **set the stage** for the upcoming conference.
经理的讲话帮助**为即将到来的会议做好了准备**。
idiom

push the algorithm

测试人工智能系统的极限或性能
Meaning
to test the limits or performance of an AI system
Example
The engineers wanted to **push the algorithm** further to improve accuracy.
工程师们希望将**推算法**推进，以提高准确性。
idiom

deep learning dive

在深入的层面上学习或探索某事
Meaning
to study or explore something in great depth
Example
He took a **deep learning dive** into neural networks last month.
他上个月对神经网络进行了**深度学习潜水**。
idiom

hand in glove

紧密和谐地一起工作
Meaning
working closely and harmoniously together
Example
The two partners work **hand in glove** to achieve their goals.
这两个合作伙伴一起**携手并进**，为了实现他们的目标。
idiom

in two minds

犹豫不决
Meaning
undecided about something
Example
I'm **in two minds** about accepting the new job offer.
我**犹豫不决**是否接受新的工作邀请。
idiom

the writing on the wall

某种预示着不久后会发生坏事的迹象
Meaning
a sign that something bad will happen soon
Example
When sales started falling, the manager saw **the writing on the wall**.
当销售开始下降时，经理看到了**墙上的字**。
idiom

True friends stab you in the front

真正的朋友会直接告诉你严厉的真相。
Meaning
A true friend tells you harsh truths to your face.
Example
She’s not afraid to tell me the truth, because **true friends stab you in the front**.
她不怕告诉我真相，因为**true friends stab you in the front**。
idiom

see the glass half full

kàn dào yīxiē shìqíng de zhèngmiàn yìmiàn
Meaning
see the positive side of something
Example
Try to **see the glass half full** instead of half empty.
chángshì **kàn bēi guàn bàng fèn** ér bùshì bàn kōng
idiom

burst with energy

充满活力和热情
Meaning
to have a lot of energy and enthusiasm
Example
The children were **bursting with energy** during the game.
孩子们在游戏中充满活力。
idiom

nose around

以好奇的方式寻找信息
Meaning
to search for information in a curious way
Example
Reporters began to **nose around** after the leak.
记者在泄漏后开始以好奇的方式寻找信息。
idiom

long in the tooth

变老
Meaning
getting old
Example
He’s a bit **long in the tooth** for this kind of work.
他有点**老了**，不太适合这种工作。
idiom

crazy about someone

深深地被某人吸引或迷住
Meaning
to be deeply attracted or infatuated with someone
Example
She’s **crazy about** her new boyfriend.
她对她的新男朋友**疯狂**。
idiom

behind closed doors

私下里; 秘密地
Meaning
in private; secretly
Example
The deal was made **behind closed doors**.
交易是在闭门造车的情况下达成的。
idiom

peace talks

旨在结束冲突的谈判
Meaning
negotiations aimed at ending a conflict
Example
The **peace talks** between the two countries lasted for weeks.
两国之间的**和平谈判**持续了数周。
idiom

meet halfway

通过接受每个人想要的部分来达成妥协
Meaning
to compromise by agreeing to part of what each person wants
Example
We decided to **meet halfway** and agree on a fair price.
我们决定**妥协**并达成一个公平的价格。
idiom

leap of faith

在不知道结果的情况下去做某事
Meaning
to do something without knowing the outcome
Example
Starting his own company was a **leap of faith** for him.
创办自己的公司对他来说是一次**信念的飞跃**。
idiom

a fool and his money are soon parted

那些不小心管理自己钱财的人，很快就会失去它
Meaning
people who are careless with their money will lose it quickly
Example
He spent all his money on useless gadgets; **a fool and his money are soon parted**.
他把所有的钱都花在了无用的电子产品上；**傻瓜和他的钱很快就会分开**。
idiom

grit your teeth

接受不愉快的事情并继续
Meaning
to accept something unpleasant and continue
Example
He had to **grit his teeth** and finish the job.
他不得不**咬紧牙关**完成工作。
idiom

hardwired to do something

天生倾向或被编程以某种方式行事
Meaning
to be naturally inclined or programmed to behave a certain way
Example
Humans are **hardwired to** seek connection and belonging.
人类天生被编程去寻找联系和归属感。
idiom

space out

分心
Meaning
to stop paying attention
Example
He tends to **space out** during long meetings.
他在长时间的会议中往往会**走神**。
idiom

have a heart of gold

非常善良和慷慨
Meaning
to be very kind and generous
Example
Everyone loves her because she **has a heart of gold**.
每个人都喜欢她，因为她有一颗金子般的心。
idiom

No comment

拒绝回答问题
Meaning
Refusing to answer a question
Example
The spokesperson simply said **no comment** to all questions.
发言人对所有问题都说了‘没有评论’。
idiom

lead from the front

以身作则，采取主动
Meaning
to lead by example, taking the initiative
Example
A good leader knows how to **lead from the front** and inspire others to follow.
一个好的领导者知道如何 **lead from the front** 并激励他人跟随。
idiom

On the record

正式声明并可报告
Meaning
Officially stated and reportable
Example
She made her statement **on the record** during the interview.
她在面试中做了**正式声明**。
idiom

branch off

从主路线或发展线分开
Meaning
to separate from a main route or line of development
Example
The hiking path will **branch off** near the lake.
徒步小径将在湖边分支。
idiom

In the know

拥有大多数人没有的信息。
Meaning
Having information that most people do not have.
Example
She’s always **in the know** about company secrets.
她总是知道公司机密。
idiom

make a comeback

在一段失败后的时期重新取得成功
Meaning
to return to success after a period of failure
Example
After a year of struggle, the team managed to **make a comeback** and won the championship.
经过一年的奋斗，球队成功地**做出了复出**并赢得了冠军。
idiom

thank heavens

对某事非常感激
Meaning
to be very thankful about something
Example
**Thank heavens** the storm is finally over.
谢天谢地，暴风雨终于结束了。
idiom

back to square one

重新开始
Meaning
to start over again
Example
After the computer crashed, I had to go **back to square one** with my report.
电脑崩溃后，我不得不重新开始我的报告。
idiom

key into

密切关注或理解某个重要的事情
Meaning
to pay close attention to or understand something important
Example
Leaders must **key into** what customers value most.
领导者必须了解客户最看重的东西。
idiom

Caught with your pants down

被抓到没有准备或感到尴尬。
Meaning
To be caught unprepared or embarrassed.
Example
The manager was **caught with his pants down** when asked about the figures.
当被问及数据时，经理毫无准备地被抓到。
idiom

in my opinion

用来表达某人所想或所信的意思
Meaning
used to express what one thinks or believes
Example
**In my opinion**, this movie is too long.
在我看来，这部电影太长了。
idiom

global reach

将服务或产品扩展到全球的能力
Meaning
the ability to extend services or products worldwide
Example
With its strong online presence, the company has a significant **global reach**.
凭借强大的在线存在，该公司具有显著的**全球影响力**。
idiom

Pull through

从困难的情况中幸存或恢复过来。
Meaning
To survive or recover from a difficult situation.
Example
He was very sick, but he **pulled through** in the end.
他病得很重，但最后他还是康复了。
idiom

keep faith

保持信念
Meaning
to continue believing in something or someone
Example
Even in tough times, you must **keep faith**.
即使在困难时期，你也必须保持信念。
idiom

live and learn

把错误当作未来的教训来接受
Meaning
to accept a mistake as a lesson for the future
Example
I lost my wallet again — well, **live and learn**.
我又丢了钱包——好吧，活到老学到老。
idiom

neural spark

人工智能创新中的突发洞察力或创造力时刻
Meaning
a sudden moment of insight or creativity in AI innovation
Example
Her idea was a true **neural spark** that changed the whole project.
她的想法是一个真正的**neural spark**，改变了整个项目。
idiom

stand up and be counted

通过公开表达你的支持或意见来承担责任
Meaning
to take responsibility by showing your support or opinion openly
Example
It’s time for everyone to **stand up and be counted**.
现在是时候让每个人站出来并被算上。
idiom

That’s exactly right

用来表示完全同意某个说法
Meaning
Used to completely agree with a statement
Example
**That’s exactly right**, we should focus on quality first.
没错，我们应该首先关注质量。
idiom

green light

开始或继续某事的许可
Meaning
permission to start or go ahead with something
Example
The manager gave us the **green light** to launch the project.
经理给我们了启动项目的**绿灯**。
idiom

share the love

通过点赞或分享某人的帖子来表示支持或赞赏
Meaning
to show support or appreciation by liking or sharing someone’s post
Example
**Share the love** by liking and commenting on this post!
通过点赞和评论此帖子来分享爱！
idiom

keep a stiff upper lip

在困难的情况下不表现出情绪
Meaning
to not show your emotions in difficult situations
Example
Even after losing the match, the team **kept a stiff upper lip**.
即使输掉比赛，团队仍保持镇定。
idiom

talk down to someone

以高高在上的态度与别人说话，好像他们不聪明
Meaning
to speak to someone as if they are less intelligent
Example
He always **talks down to** his coworkers, which is rude.
他总是以高高在上的态度和同事说话，这很无礼。
idiom

the early bird catches the worm

早起的人更有可能成功
Meaning
people who start early are more likely to succeed
Example
**The early bird catches the worm**, so start your day early.
早起的鸟儿有虫吃，所以早起开始新的一天。
idiom

to throw one's hat into the ring

宣布参加某事的竞选或竞争意图
Meaning
to announce one’s candidacy or intention to compete in something
Example
He decided to **throw his hat into the ring** and run for mayor.
他决定**宣布参选**并竞选市长。
idiom

play by ear

即兴发挥或随行决定，而不是遵循固定计划
Meaning
to improvise or decide as you go rather than following a fixed plan
Example
We don't have a fixed schedule, so let's just **play it by ear**.
我们没有固定的日程安排，所以就随意处理吧。
idiom

a game changer

完全改变事物处理方式的东西
Meaning
something that completely changes the way things are done
Example
The new technology is a **game changer** for the healthcare industry.
新技术是医疗行业的变革者。
idiom

catch up

在很长一段时间后见面并交谈; 达到与某人相同的水平
Meaning
to meet and talk after a long time; to reach the same level as someone
Example
Let’s **catch up** over coffee this weekend.
这个周末我们一起喝咖啡聊聊。
idiom

count to ten

在生气之前暂停并冷静下来
Meaning
to pause and calm down before reacting in anger
Example
When you’re upset, just **count to ten** before speaking.
当你生气时，在说话之前先**数到十**。
idiom

to fall flat on one's face

完全失败或让自己丢脸
Meaning
to fail completely or embarrass oneself
Example
The comedian **fell flat on his face** when no one laughed.
当没有人笑时，喜剧演员**跌得脸朝下**。
idiom

kick around

非正式地讨论想法
Meaning
to discuss ideas informally
Example
We can **kick around** some concepts after lunch.
我们可以在午餐后讨论一些概念。
idiom

brighten up your day

使某人感到更快乐
Meaning
to make someone feel happier
Example
Her smile can **brighten up your day** instantly.
她的微笑能瞬间**让你的一天更美好**。
idiom

lean on

依赖某人提供支持
Meaning
to depend on someone for support
Example
You can always **lean on** me when things get tough.
当事情变得艰难时，你可以随时依赖我。
idiom

backdoor entry

一种秘密或非官方的方式进入某物
Meaning
a secret or unofficial way to access something
Example
Hackers found a **backdoor entry** into the company’s database.
黑客找到了公司数据库中的**后门入口**。
idiom

take someone to task

严厉批评某人因为他们做错了某事
Meaning
to strongly criticize someone for something they did wrong
Example
The teacher **took him to task** for cheating on the exam.
老师因他在考试中作弊而严厉批评了他。
idiom

hit the road

开始旅行；离开一个地方
Meaning
to start a journey; to leave a place
Example
We should **hit the road** before sunset to avoid traffic.
我们应该在日落前 **hit the road** 以避开交通。
idiom

thinking outside the box

以非传统或创造性的方式思考
Meaning
to think in an unconventional or creative way
Example
In the tech world, **thinking outside the box** is crucial to developing innovative solutions.
在技术领域，跳出框框思考对于开发创新解决方案至关重要。
idiom

in cold blood

没有感情或怜悯; 故意残忍
Meaning
without emotion or pity; deliberately cruelly
Example
The victim was murdered **in cold blood**.
受害者被无情地谋杀。
idiom

under someone's nose

在一个明显的地方或情况下，某人应该注意到
Meaning
in an obvious place or situation where someone should have noticed
Example
The keys were **under my nose** the whole time on the kitchen table.
钥匙一直都在厨房桌子上，**就在我的鼻子底下**。
idiom

turn up the heat

增加压力或强度
Meaning
to increase pressure or intensity
Example
The scientists decided to **turn up the heat** on the experiment.
科学家们决定在实验中增加压力。
idiom

tough cookie

一个坚强和坚定的人
Meaning
a strong and determined person
Example
She’s a **tough cookie** who never gives up easily.
她是一个**tough cookie**，从不轻易放弃。
idiom

in the black

盈利；财务稳定
Meaning
making a profit; financially stable
Example
Our company is finally **in the black** after two years.
我们公司在两年后终于**盈利了**。
idiom

chase rainbows

尝试实现不可能的事情
Meaning
to try to achieve something impossible
Example
Stop **chasing rainbows** and focus on reality.
停止**追逐彩虹**，专注于现实。
idiom

fib

一个小的或琐碎的谎言
Meaning
a small or trivial lie
Example
It was just a little **fib**, nothing serious.
这只是一个小小的谎言，没什么大不了的。
idiom

throw a tantrum

发脾气或沮丧，通常是以儿童的方式
Meaning
to have an outburst of anger or frustration, often in a childish manner
Example
The child **threw a tantrum** when she didn’t get the toy she wanted.
当孩子没有得到她想要的玩具时，她发了脾气。
idiom

get your ducks in a row

在行动之前把事情安排好
Meaning
to organize things properly before taking action
Example
Before launching the business, we need to **get our ducks in a row**.
在开始创业之前，我们需要把一切安排好。
idiom

practice what you preach

按照你给别人的建议行事
Meaning
to act according to the advice you give to others
Example
If you want others to be kind, you need to **practice what you preach**.
如果你想让别人友善，你需要实践你所宣扬的。
idiom

give someone a piece of one’s mind

愤怒地告诉某人你的想法
Meaning
to tell someone angrily what you think
Example
She **gave him a piece of her mind** for being rude.
她因为他粗鲁而愤怒地训了他一顿。
idiom

catch a bug

在系统中找到问题或缺陷
Meaning
to find a problem or defect in a system
Example
The developer was able to **catch a bug** in the system before it went live.
开发人员在系统上线之前成功**发现了一个错误**。
idiom

the big bang

一个突如其来的强大开始；通常用于隐喻
Meaning
a sudden and powerful beginning; often used metaphorically
Example
The startup launched with **a big bang** in the tech world.
这家初创公司在科技界以**大爆炸**的方式推出。
idiom

give it your all

尽全力或用尽全部精力
Meaning
to try your best or use all your energy
Example
If you **give it your all**, you’ll be proud of yourself no matter the result.
如果你尽全力，不论结果如何，你都会为自己感到自豪。
idiom

the dream team

一群工作非常默契的人
Meaning
a group of people who work extremely well together
Example
With these members, we’ve built **the dream team**.
有了这些成员，我们建立了**梦想团队**。
idiom

zero-day exploit

在漏洞被修补之前发生的网络攻击
Meaning
a cyberattack that occurs before a vulnerability is patched
Example
Hackers launched a **zero-day exploit** targeting the system’s core files.
黑客发起了一个**零日漏洞利用**， targeting系统核心文件。
idiom

to weather the storm

成功克服困难或挑战性的情况
Meaning
to successfully overcome a difficult or challenging situation
Example
Despite the economic downturn, the company managed **to weather the storm** and stay profitable.
尽管经济低迷，公司仍然成功地渡过了难关并保持盈利。
idiom

hacktivism

利用黑客行为促进政治或社会事业
Meaning
the use of hacking to promote political or social causes
Example
The group used **hacktivism** to expose corruption within the government.
该组织利用**黑客主义**揭露政府内部的腐败。
idiom

blind experiment

一种不让参与者知道某些信息以避免偏见的测试
Meaning
a test conducted without participants knowing certain information to prevent bias
Example
The scientists conducted a **blind experiment** to ensure accuracy.
科学家们进行了一项**盲实验**以确保准确性。
idiom

blow someone's cover

揭露某人的秘密身份或隐藏目的
Meaning
to reveal someone's secret identity or hidden purpose
Example
The journalist accidentally **blew the cover** of the undercover agent.
记者不小心揭露了卧底特工的身份。
idiom

phase out

逐渐停止使用或提供某物
Meaning
to gradually stop using or providing something
Example
The company plans to **phase out** plastic packaging by next year.
该公司计划在明年之前逐渐停止使用塑料包装。
idiom

a labor of love

出于激情而做的事情，不是为了钱
Meaning
something done out of passion, not for money
Example
Building that model train was **a labor of love** for him.
为他建造那个模型火车是**爱的劳动**。
idiom

peace and quiet

平静与安宁的时光
Meaning
a time of calmness and tranquility
Example
I just need some **peace and quiet** to finish my work.
我只需要一些**平静和安宁**来完成我的工作。
idiom

internet troll

故意在线发布冒犯性或挑衅性评论的人
Meaning
a person who deliberately posts offensive or provocative comments online
Example
Don’t feed the **internet trolls** by replying to their comments.
不要通过回复他们的评论来喂养**互联网喷子**。
idiom

a glimmer of hope

在困难的情况下改善或成功的微小迹象
Meaning
a small sign of improvement or success in a difficult situation
Example
Even in the hardest times, he never gave up because there was always **a glimmer of hope**.
即使在最艰难的时期，他也从未放弃，因为总有**一线希望**。
idiom

paint a picture

生动或清晰地描述某物
Meaning
to describe something vividly or clearly
Example
The journalist tried to **paint a picture** of life in the refugee camp.
记者试图描绘难民营中的生活。
idiom

on the big screen

出现在电影中
Meaning
appearing in a cinema film
Example
Her novel was adapted **on the big screen** last year.
她的小说去年在**大银幕上**改编。
idiom

build a better mousetrap

改进现有的产品或想法
Meaning
to improve an existing product or idea
Example
Every tech company tries to **build a better mousetrap** in its field.
每个科技公司都在其领域尝试**创造更好的捕鼠器**。
idiom

draw on

利用某物作为资源
Meaning
to use something as a resource
Example
We’ll **draw on** last year’s data for the report.
我们将利用去年的数据来做报告。
idiom

to mess up

犯错或做事做得不好
Meaning
to make a mistake or do something badly
Example
Don’t **mess up** the report again this time.
这次不要再**搞砸**报告了。
idiom

to pick someone's brain

向某人提问以获取信息或建议
Meaning
to ask someone questions in order to get information or advice
Example
I need to **pick your brain** about your experience with this software.
我需要**向你取经**，了解你在这款软件方面的经验。
idiom

carry the burden

承担责任或困难的任务
Meaning
to take on responsibility or a difficult task
Example
She had to **carry the burden** of the entire project alone.
她不得不独自**承担整个项目的重担**。
idiom

carry a torch for someone

继续爱一个不爱你的人
Meaning
to continue loving someone who doesn’t love you back
Example
He’s still **carrying a torch for** his ex-girlfriend.
他仍然爱着他的前女友。
idiom

shoulder the blame

承担某件坏事的责任。
Meaning
to take responsibility for something bad.
Example
He decided to **shoulder the blame** for the error.
他决定为错误承担责任。
idiom

sow the seeds of something

开始一个过程，最终产生结果
Meaning
to begin a process that leads to a result
Example
His actions **sowed the seeds of** mistrust among the team.
他的行为**播下了**团队之间不信任的种子。
idiom

helping hand

帮助或支持
Meaning
assistance or support
Example
He offered a **helping hand** when I was struggling.
当我挣扎时，他伸出了援助之手。
idiom

left speechless

如此惊讶以至于说不出话
Meaning
so surprised that you cannot speak
Example
I was **left speechless** by her generosity.
她的慷慨让我惊讶得说不出话。
idiom

go on a spending spree

在短时间内花费大量金钱
Meaning
to spend a lot of money in a short period of time
Example
She **went on a spending spree** after getting her bonus.
她在拿到奖金后**大肆购物**。
idiom

keep your eyes peeled

保持警惕并仔细观察
Meaning
to stay alert and watch carefully
Example
Keep your eyes peeled for any signs of trouble.
注意任何问题的迹象。
idiom

brand awareness

消费者对品牌的熟悉程度
Meaning
the extent to which consumers are familiar with a brand
Example
Our main goal is to increase **brand awareness** through social media.
我们的主要目标是通过社交媒体提高**品牌意识**。
idiom

believe in yourself

相信自己
Meaning
to have confidence in your own abilities
Example
**Believe in yourself** and you can achieve anything.
**相信自己**，你就能实现任何事情。
idiom

the moral compass

一个人或社会对是非善恶的判断力
Meaning
a person's or society’s sense of right and wrong
Example
We must ensure AI doesn’t lose its **moral compass**.
我们必须确保人工智能不会失去它的道德指南针。