hit a snag
All a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z
All Types idiom phrasal-verb proverb
Content locale
EN 英语 BN 孟加拉语 HI 印地语 ES 西班牙语 FR 法语 DE 德语 RU 俄语 ZH 中文 JA 日语
All Expression Cards All Expressions
idiom

hit a snag

遇到意外问题或障碍
Meaning
to face an unexpected problem or obstacle
Example
The project **hit a snag** when the server went down.
当服务器宕机时，项目**hit a snag**。
idiom

head up

领导一个团队或项目
Meaning
to lead a team or project
Example
Priya will **head up** the new outreach campaign.
Priya将领导新的外展活动。
idiom

get down to business

开始认真工作
Meaning
to start working seriously
Example
Let’s stop chatting and **get down to business**.
让我们停止聊天并开始认真工作。
idiom

see both sides

理解争论中的双方观点
Meaning
to understand both perspectives in an argument
Example
I can **see both sides** of the issue, so it’s hard to choose.
我能理解问题的双方观点，所以很难做出选择。
idiom

keep body and soul together

努力生存或幸存
Meaning
to manage to stay alive or survive
Example
He worked day and night just to **keep body and soul together**.
他日夜工作只是为了**活下来**。
idiom

leave your mark

在某事上产生持久的影响或影响力
Meaning
to have a lasting impact or influence on something
Example
Her dedication to the cause will surely **leave her mark** in the history books.
她对事业的奉献无疑会在历史书中**留下她的印记**。
idiom

take pride in yourself

为自己是谁或做什么而感到自豪
Meaning
to feel proud of who you are or what you do
Example
Always **take pride in yourself** and your achievements.
始终要**为自己和自己的成就感到自豪。**
idiom

carry a torch for someone

继续爱一个不爱你的人
Meaning
to continue loving someone who doesn’t love you back
Example
He’s still **carrying a torch for** his ex-girlfriend.
他仍然爱着他的前女友。
idiom

make peace with

结束冲突并重新成为朋友
Meaning
to end conflict and become friendly again
Example
She finally **made peace with** her sister after years of misunderstanding.
她在多年误解之后终于和她的姐姐和解了。
idiom

on all fours

用手和膝盖爬行
Meaning
crawling on hands and knees
Example
The baby moved **on all fours** across the floor.
宝宝**四肢着地**在地板上爬行。
idiom

Big fish in a small pond

在一个小的组织或区域中是一个重要的人。
Meaning
An important person in a small organization or area.
Example
He prefers being a **big fish in a small pond** rather than competing globally.
他宁愿在一个小池塘里做一条大鱼，也不想在全球范围内竞争。
idiom

to kick the bucket

死（幽默或非正式）
Meaning
to die (humorous or informal)
Example
He used to joke that he’d travel the world before he **kicked the bucket**.
他常开玩笑说他会在**踢桶**之前旅行世界。
idiom

Run the risk

做某事可能会导致损失或危险。
Meaning
To do something that may result in loss or danger.
Example
You’ll **run the risk** of losing everything if you lie.
如果你撒谎，你将面临失去一切的风险。
idiom

keep your options open

推迟做出最终决定，以便保留选择
Meaning
to delay making a final decision so you have choices
Example
I’ll **keep my options open** until I hear back from all the universities.
我会**保持我的选择开放**，直到我收到所有大学的回复。
idiom

lazy bones

一个懒人
Meaning
a lazy person
Example
Come on, **lazy bones**, get out of bed!
快点，**懒骨头**，起床！
idiom

starry-eyed

拥有天真或不切实际的梦想或希望
Meaning
having naive or unrealistic dreams or hopes
Example
He was **starry-eyed** about becoming a famous singer.
他对成为一位著名歌手感到**星光眼**。
idiom

fill out

通过提供信息来填写表格
Meaning
to complete a form by providing information
Example
Please **fill out** this survey after the workshop.
请在研讨会后填写此调查。
idiom

jury is still out

尚未做出决定或形成意见
Meaning
a decision or opinion has not yet been reached
Example
The **jury is still out** on whether the new law will be effective.
关于新法律是否有效，**尚未做出裁决**。
idiom

build a better mousetrap

改进现有的产品或想法
Meaning
to improve an existing product or idea
Example
Every tech company tries to **build a better mousetrap** in its field.
每个科技公司都在其领域尝试**创造更好的捕鼠器**。
idiom

fall on one's shoulders

对困难或不愉快的事情负责
Meaning
to be responsible for something difficult or unpleasant
Example
The task of organizing the event **fell on her shoulders**.
组织活动的任务落在了她的肩膀上。
idiom

a piece of the puzzle

更大情况或问题的小部分
Meaning
a small part of a larger situation or problem
Example
Finding the right team is just **a piece of the puzzle** in creating a successful business.
找到合适的团队只是创建成功企业中的**一块拼图**。
idiom

cry wolf

发出虚假的警报
Meaning
to raise a false alarm
Example
Do not **cry wolf** or no one will believe you later.
不要**发出虚假的警报**，否则以后没人会相信你。
idiom

my way or the highway

用于表示某人必须接受你的规则，否则就离开
Meaning
used to say that someone must accept your rules or leave
Example
The boss said it's **my way or the highway**.
老板说这是 **我的路或高速公路**。
idiom

pioneer a path

成为第一个做新颖或创新的事情的人。
Meaning
to be the first to do something new or innovative.
Example
She is determined to **pioneer a path** in sustainable fashion.
她决心在可持续时尚领域**开辟一条道路**。
idiom

cross the ethical line

做某事，被认为在道德上是错误的
Meaning
to do something that is considered morally wrong in ethics
Example
Selling user data without permission **crosses the ethical line**.
未经许可出售用户数据 **越过了道德界限**。
idiom

in a good mood

感到快乐或愉快
Meaning
feeling happy or cheerful
Example
She's always **in a good mood** when the sun is shining.
当阳光照耀时，她总是心情愉快。
idiom

it's not rocket science

这不难理解
Meaning
it's not difficult to understand
Example
You can learn to cook, **it's not rocket science**.
你可以学会做饭，**这不难理解**。
idiom

think big

制定雄心勃勃和有远见的目标
Meaning
to set ambitious and visionary goals
Example
Entrepreneurs must **think big** to make a real impact.
企业家必须**胸怀大志**，才能产生真正的影响。
idiom

break even

收入与支出相等，既无利润也无损失
Meaning
to have equal income and expenses, neither profit nor loss
Example
The company finally **broke even** after three years.
公司终于在三年后**持平**。
idiom

crash the system

使系统或过程完全崩溃
Meaning
to cause complete failure in a system or process
Example
One wrong command can **crash the system**.
一个错误的命令可能会使系统崩溃。
idiom

on the right side of the law

合法行事; 不违反任何法律
Meaning
acting legally; not breaking any laws
Example
He wants to stay **on the right side of the law**.
他想保持 **在法律的正确一方**。
idiom

sort through

通过分开所需和不需要的物品进行组织
Meaning
to organize by separating what is needed from what is not
Example
Let’s **sort through** the survey responses this afternoon.
今天下午我们整理调查问卷的回复。
idiom

pulling the strings

秘密地控制某事或某人
Meaning
to control something or someone secretly
Example
Everyone knows he’s **pulling the strings** behind the scenes.
每个人都知道他在幕后**拉着线**。
idiom

hit the right note

做或说某事非常合适
Meaning
to do or say something perfectly suitable
Example
Her performance really **hit the right note** with the audience.
她的表演真的和观众产生了共鸣。
idiom

Put your trust in God

依靠对上帝的信仰来指导或帮助你。
Meaning
To rely on faith in God to guide or help you.
Example
In difficult times, she chooses to **put her trust in God**.
在困难时刻，她选择**把她的信任寄托于上帝**。
idiom

at the end of the day

当一切都考虑到时；最终
Meaning
when everything is considered; ultimately
Example
**At the end of the day**, teamwork solved the problem.
最终，团队合作解决了问题。
idiom

kindred spirit

有相似兴趣或感情的人
Meaning
someone who has similar interests or feelings
Example
We became friends because we’re **kindred spirits**.
我们成为朋友是因为我们是志同道合的人。
idiom

a chapter of one’s life

人生中的一个阶段或时期
Meaning
a period or stage in someone’s life
Example
Leaving college was the end of an important **chapter of her life**.
离开大学是她人生中一个重要篇章的结束。
idiom

give it a rest

停止谈论或思考一些令人紧张的事情
Meaning
to stop talking or thinking about something stressful
Example
You’ve been worrying too much—**give it a rest**.
你太担心了，放松一下吧。
idiom

deep down

在内心深处
Meaning
in one’s innermost feelings
Example
**Deep down**, she knew she was wrong.
在内心深处，她知道自己错了。
idiom

circle of friends

一群你与之友好的人的群体
Meaning
a group of people you are friendly with
Example
She has a large **circle of friends** from college.
她有一个来自大学的大家**朋友圈**
idiom

stand up and be counted

通过公开表达你的支持或意见来承担责任
Meaning
to take responsibility by showing your support or opinion openly
Example
It’s time for everyone to **stand up and be counted**.
现在是时候让每个人站出来并被算上。
idiom

let off some steam

通过表达情感或进行某些身体活动来缓解压力或愤怒
Meaning
to relieve stress or anger by expressing feelings or doing something physical
Example
After that argument, he needed to **let off some steam** by hitting the gym.
那次争论后，他需要去健身房释放一些压力。
idiom

share the load

将工作或责任分配给人们
Meaning
to divide the work or responsibility among people
Example
We should **share the load** so no one gets too tired.
我们应该**分担负担**，这样就不会有人太累了
idiom

grow by leaps and bounds

快速增长或改善
Meaning
to grow or improve very quickly
Example
The company has **grown by leaps and bounds** in the last year.
公司在去年取得了飞速的发展。
idiom

a ray of sunshine

给人带来幸福的人或事
Meaning
someone or something that brings happiness
Example
Her smile is **a ray of sunshine** on a gloomy day.
她的笑容是**阴暗日子里的阳光**。
idiom

hear something through the grapevine

间接听到新闻或谣言
Meaning
to hear news or rumors indirectly
Example
I **heard through the grapevine** that they are getting married.
我通过小道消息听说他们要结婚。
idiom

Burn rate

创业公司花费资本的速度。
Meaning
The rate at which a startup spends its capital.
Example
Our **burn rate** is too high; we need to cut costs.
我们的**烧钱率**太高；我们需要削减成本。
idiom

split the atom

做一些革命性的或极其困难的事情
Meaning
to do something revolutionary or extremely difficult
Example
Creating a universal AI is like trying to **split the atom** of intelligence.
创建一个通用的AI就像是尝试去做**split the atom**的智能。
idiom

Open a can of worms

开始做一些会带来许多新问题的事情。
Meaning
To start something that creates many new problems.
Example
By questioning the policy, he **opened a can of worms**.
通过质疑政策，他**打开了一罐蠕虫**。
idiom

step up one’s game

提高自己的努力或表现
Meaning
to improve one’s effort or performance
Example
If you want that promotion, you need to **step up your game**.
如果你想获得晋升，你需要**提高你的表现**。
idiom

Sail close to the wind

冒险或危险行事。
Meaning
To take risks or act dangerously.
Example
He’s **sailing close to the wind** by lying to his boss.
他通过对老板撒谎，**在风中航行得很近**。
idiom

the art of persuasion

说服某人做某事或相信某事的能力
Meaning
the ability to convince someone to do something or believe something
Example
He mastered **the art of persuasion** and convinced them to support his cause.
他掌握了**说服的艺术**，并说服他们支持他的事业。
idiom

words can’t express

言语无法表达我有多么感激
Meaning
used to show that you are very thankful beyond words
Example
**Words can’t express** how thankful I am for your support.
言语无法表达我对你支持的感激之情。
idiom

sweep someone off their feet

让某人突然爱上你
Meaning
to make someone fall in love with you suddenly
Example
His charm and confidence really **swept her off her feet**.
他的魅力和自信真的让她迷上了他。
idiom

navigate uncharted waters

处理一个新的和未知的情况。
Meaning
Deal with a situation that is new and unknown.
Example
Starting this business means **navigating uncharted waters**.
开始这个业务意味着**导航未知水域**。
idiom

Patience is bitter, but its fruit is sweet

虽然等待很苦，但结果是甜的。
Meaning
Although waiting is hard, it results in good outcomes.
Example
It might be tough, but **patience is bitter, but its fruit is sweet**.
这可能很难，但**耐心是苦的，但它的果实是甜的。**
idiom

Pay dividends

稍后带来好处或奖励。
Meaning
To bring benefits or rewards later.
Example
Investing in education always **pays dividends** in the long run.
投资教育总是在长期中获得回报。
idiom

call someone out

公开批评某人的行为或行动
Meaning
to criticize someone publicly for their behavior or actions
Example
She **called him out** for being rude to the waiter.
她因对服务员无礼而**公开批评**了他。
idiom

take the pressure off

让紧张的情况变得轻松一些
Meaning
to make a stressful situation easier
Example
Hiring an assistant really **took the pressure off** me.
雇一个助理真的让我减轻了压力。
idiom

bring home the bacon

赚取钱财养家
Meaning
to earn money to support the family
Example
He works hard every day to **bring home the bacon**.
他每天努力工作，以便赚取钱财养家。
idiom

put one's foot in one's mouth

说一些尴尬或不合适的话
Meaning
to say something embarrassing or inappropriate
Example
He really **put his foot in his mouth** when he mentioned her ex-boyfriend.
当他提到她的前男友时，他真的是把脚放进了嘴里。
idiom

roll up one's sleeves

准备努力工作或接受挑战
Meaning
to prepare to work hard or take on a challenge
Example
We need to **roll up our sleeves** if we want to finish this task on time.
如果我们想按时完成这个任务，我们需要**卷起袖子**。
idiom

Take something with a grain of salt

不要把某事看得太过于严肃或字面理解
Meaning
To not take something too seriously or literally
Example
You should **take his stories with a grain of salt**; he often exaggerates.
你应该**对他的故事保持怀疑态度**; 他常常夸大其词。
idiom

iron out the wrinkles

解决小问题或分歧
Meaning
to solve small problems or differences
Example
We need to **iron out the wrinkles** before launching the project.
我们需要在启动项目之前解决小问题。
idiom

draw a blank

无法记得或想起某事
Meaning
to be unable to remember or think of something
Example
When asked about the date, she **drew a blank**.
当被问到日期时，她什么都记不起来。
idiom

smell a rat

怀疑某事不对或不诚实
Meaning
to suspect something wrong or dishonest
Example
I **smelled a rat** when he offered me free tickets.
当他给我免费票时，我感觉不对劲。
idiom

slip into

逐渐进入某种状态或开始穿戴某物
Meaning
to gradually enter a state or start wearing something
Example
She quickly **slipped into** a more comfortable outfit.
她迅速**滑入**了更舒适的服装。
idiom

come out on top

在某种情况下最好的或最成功的
Meaning
to be the best or most successful in a situation
Example
Despite the competition, she **came out on top**.
尽管有竞争，她**成功脱颖而出**。
idiom

jump out of one’s skin

非常兴奋或惊讶
Meaning
to be extremely excited or surprised
Example
I almost **jumped out of my skin** when I saw my old friend after years.
当我多年后见到老朋友时，我几乎**激动得跳了起来**。
idiom

hit the reset button

重新开始或重新起步
Meaning
to start fresh or make a new beginning
Example
After the failure, the team decided to **hit the reset button**.
失败之后，团队决定重新开始。
idiom

turn a blind eye

故意忽视错误或令人不快的事情
Meaning
to deliberately ignore something wrong or unpleasant
Example
The manager **turned a blind eye** to employees leaving early on Fridays.
经理对员工周五早退的事情视而不见。
idiom

nose for news

一种寻找有趣故事的直觉
Meaning
an instinct for finding interesting stories
Example
Good reporters have a natural **nose for news**.
好的记者天生有一种新闻直觉。
idiom

see eye to eye

与某人意见一致
Meaning
to agree with someone
Example
They finally **saw eye to eye** on the business deal.
他们终于在商业交易上达成了一致。
idiom

blow someone's cover

揭露某人的秘密身份或隐藏目的
Meaning
to reveal someone's secret identity or hidden purpose
Example
The journalist accidentally **blew the cover** of the undercover agent.
记者不小心揭露了卧底特工的身份。
idiom

scare the life out of someone

非常吓到某人
Meaning
to frighten someone very badly
Example
That horror movie **scared the life out of me**.
那部恐怖片**把我吓坏了**。
idiom

spark an idea

使某人产生新的想法或思维
Meaning
to cause someone to have a new thought or idea
Example
That movie **sparked an idea** for my next project.
那部电影**激发了一个想法**，为我的下一个项目。
idiom

keep smiling

即使面对困难也保持愉快
Meaning
to stay cheerful even when facing difficulties
Example
Whatever happens, just **keep smiling**.
无论发生什么，保持微笑。
idiom

have a falling out

与某人发生争执或争斗
Meaning
to have a disagreement or fight with someone
Example
They **had a falling out** over money issues.
他们因钱的问题而发生了争执。
idiom

touch gold

在某事上非常成功或幸运
Meaning
to be very successful or lucky in something
Example
Every project he takes on seems to **touch gold**.
他接手的每一个项目似乎都很成功。
idiom

to bite the bullet

做出一个困难的决定或忍受一些不愉快的事情
Meaning
to make a difficult decision or endure something unpleasant
Example
I didn't want to go to the doctor, but I had to **bite the bullet**.
我不想去看医生，但我不得不**咬紧牙关**。
idiom

after the storm comes the calm

风暴之后是平静
Meaning
peace follows a period of trouble
Example
Stay patient; **after the storm comes the calm**.
保持耐心；**风暴过后，平静来临**。
idiom

cut and paste solution

一个简单或没有创意的解决办法；复制的方法
Meaning
an easy or unoriginal fix; a copied approach
Example
That’s just a **cut and paste solution**, not a real fix.
那只是一个复制粘贴的解决方案，不是真正的解决办法。
idiom

You can do it

要有信心; 相信自己的能力。
Meaning
Have confidence; believe in your ability.
Example
Don’t doubt yourself, **you can do it**!
不要怀疑自己，你可以做到！
idiom

There's strength in numbers

一个更大的团体比个人更强。
Meaning
A larger group is stronger than an individual.
Example
Together we can achieve more because **there's strength in numbers**.
我们可以做得更多，因为**团结就是力量**。
idiom

brighten someone's day

让某人感到更开心
Meaning
to make someone feel happier
Example
Her kindness really **brightened my day**.
她的善良真的让我的一天更愉快。
idiom

own your mistakes

对自己犯的错误承担责任。
Meaning
to take responsibility for what you did wrong.
Example
It’s important to **own your mistakes** and learn from them.
重要的是要**承担自己的错误**并从中学习。
B2 idiom

up in the air

不确定或未决定
Meaning
Uncertain or undecided
Example
The plans for the project are still up in the air.
这个项目的计划仍悬而未决。
idiom

to the letter

完全按照指示
Meaning
exactly as instructed
Example
She followed her teacher’s advice **to the letter**.
她完全按照老师的建议**照做了**。
idiom

turn up the heat

增加压力或强度
Meaning
to increase pressure or intensity
Example
The scientists decided to **turn up the heat** on the experiment.
科学家们决定在实验中增加压力。
idiom

follow through on

完成一项任务或承诺，如计划所示
Meaning
to complete a task or promise as planned
Example
She always **follows through on** what she says she will do.
她总是**履行**她说她会做的事。
idiom

Golden goose

持续盈利或成功的来源。
Meaning
A source of continuous profit or success.
Example
Tourism has been the country's **golden goose** for years.
旅游业多年来一直是该国的**黄金鹅**。
idiom

wait in the wings

随时准备接管或在需要时介入
Meaning
to be ready to take over or step in when needed
Example
The assistant manager was **waiting in the wings** for a promotion.
助理经理正在等待晋升。
idiom

call a truce

同意停止战斗或争论一段时间
Meaning
to agree to stop fighting or arguing for a while
Example
They decided to **call a truce** until the boss arrived.
他们决定在老板到达之前**停战**。
idiom

an apple a day keeps the doctor away

健康的饮食有助于保持健康
Meaning
eating healthy food helps you stay well
Example
My mom always says, '**An apple a day keeps the doctor away**.'
我妈妈总是说，'每天一个苹果能让医生远离。'
idiom

Cheer up

变得更开心; 不要伤心。
Meaning
Become happier; don’t be sad.
Example
It’s not the end of the world—**cheer up**!
这不是世界的末日——振作起来！
idiom

hair stands on end

感到极度的恐惧或害怕
Meaning
to feel intense fear or horror
Example
The ghost story made my **hair stand on end**.
那个鬼故事让我毛骨悚然。
idiom

off the air

停止广播
Meaning
no longer being broadcasted
Example
The show went **off the air** after ten years.
该节目在十年后停止了广播。
idiom

give someone a piece of one’s mind

愤怒地告诉某人你的想法
Meaning
to tell someone angrily what you think
Example
She **gave him a piece of her mind** for being rude.
她因为他粗鲁而愤怒地训了他一顿。
idiom

hangover cure

一种治疗饮酒过量后效应的疗法
Meaning
a remedy for the aftereffects of drinking too much alcohol
Example
He swears by coffee as the best **hangover cure**.
他发誓咖啡是最好的**解酒良方**。
idiom

bird’s eye view

从高处看到的视角；概览
Meaning
a view from a high position; an overview
Example
We got a **bird’s eye view** of the city from the tower.
我们从塔楼上得到了城市的**鸟瞰视角**。
idiom

not the sharpest tool in the shed

不是很聪明
Meaning
not very intelligent
Example
He’s kind but **not the sharpest tool in the shed**.
他很友好，但**不是最聪明的**。
idiom

stay ahead of the game

比别人更成功或更有准备
Meaning
to be more successful or prepared than others
Example
To **stay ahead of the game**, you must always keep learning.
要**保持领先地位**，你必须不断学习。
idiom

swear on one’s life

做出一个非常严肃的承诺，证明某事是真实的
Meaning
to make a very serious promise that something is true
Example
I **swear on my life**, I didn’t do it!
我**发誓以我的生命**，我没有做！
idiom

bite the dust

失败或被打败
Meaning
to fail or be defeated
Example
Several small startups **bit the dust** last year.
去年有几家小型初创公司**失败了**。
idiom

hit the pause button

暂停或暂时停止你正在做的事情
Meaning
to take a break or stop what you are doing temporarily
Example
After weeks of hard work, I decided to **hit the pause button** and relax for a while.
经过几周的辛勤工作后，我决定按下暂停键，休息一下。
idiom

keep up with the times

保持更新或适应现代趋势
Meaning
to stay updated or adapt to modern trends
Example
In the fast-moving tech industry, companies must **keep up with the times**.
在快速发展的科技行业中，公司必须跟上时代的步伐。
idiom

bear with

对某人或某事保持耐心
Meaning
to be patient with someone or something
Example
Please **bear with** us while we resolve the issue.
请在我们解决问题时耐心等待。
idiom

show appreciation

表达感激或认可
Meaning
to express gratitude or recognition
Example
We should **show appreciation** for our teachers more often.
我们应该更经常**表示感谢**我们的老师。
idiom

on the cutting block

被考虑为淘汰或停止
Meaning
being considered for elimination or discontinuation
Example
Due to budget cuts, several research projects are now **on the cutting block**.
由于预算削减，几个研究项目现在处于被淘汰的边缘。
idiom

market forces

影响市场中商品和服务的供需关系的经济因素
Meaning
the economic factors affecting the supply and demand of goods and services in a market
Example
The price increase is driven by **market forces**, as demand for the product rises.
价格上涨是由**market forces**推动的，因为产品需求上升。
idiom

crack the whip

利用权威让人们更加努力工作或遵守规则
Meaning
to use authority to make people work harder or obey rules
Example
The new manager is **cracking the whip** to improve productivity.
新经理正在**crack the whip**以提高生产力。
idiom

tie the knot

结婚
Meaning
to get married
Example
They are planning to **tie the knot** next summer.
他们计划在明年夏天**结婚**。
idiom

chase your dreams

积极努力实现你的雄心
Meaning
to actively try to achieve your ambitions
Example
You should always **chase your dreams** no matter how hard it seems.
无论多么困难，你都应该始终**追求你的梦想**。
idiom

small talk

关于无关紧要话题的随意或礼貌交谈
Meaning
casual or polite conversation about unimportant topics
Example
We made **small talk** while waiting for the bus.
我们在等公交车时聊了些闲话。
idiom

ring the changes

对某事进行改变，使其更加有趣或有效
Meaning
to make changes to something to make it more interesting or effective
Example
The restaurant decided to **ring the changes** with a new menu.
餐厅决定通过新的菜单进行改变。
idiom

a roof over your head

一个住的地方；一个避难所
Meaning
a place to live; a shelter
Example
At least we have **a roof over our heads**.
至少我们有一个地方住。
idiom

can't believe your eyes

惊讶到怀疑自己看到的东西
Meaning
to be so surprised that you doubt what you are seeing
Example
I **couldn’t believe my eyes** when I saw the snowfall.
当我看到雪花时，我简直不敢相信自己的眼睛。
idiom

It's always darkest before the dawn

事情通常在好转之前最糟糕。
Meaning
Things are usually worst just before they improve.
Example
Keep going, **it's always darkest before the dawn**.
继续前进，**黎明前总是最黑暗的。**
idiom

encrypted

数据已转换为安全格式，以防止未经授权的访问
Meaning
data that is converted into a secure format to prevent unauthorized access
Example
All sensitive communications are **encrypted** to ensure privacy.
所有敏感通信都已**加密**以确保隐私。
idiom

rags to riches

从贫穷到富有和成功
Meaning
to go from being poor to becoming rich and successful
Example
His life story is a real **rags to riches** tale.
他的生活故事是真正的从贫穷到富有的故事。