get along with
All a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z
All Types idiom phrasal-verb proverb
Content locale
EN 英语 BN 孟加拉语 HI 印地语 ES 西班牙语 FR 法语 DE 德语 RU 俄语 ZH 中文 JA 日语
All Expression Cards All Expressions
idiom

get along with

与某人有良好的关系
Meaning
to have a good relationship with someone
Example
I really **get along with** my coworkers.
我真的和我的同事相处得很好。
idiom

hit the target audience

用信息或产品触达目标受众
Meaning
to reach the intended group of people with a message or product
Example
The new campaign failed to **hit the target audience** effectively.
新的宣传活动未能有效地**触达目标受众**。
idiom

outsmart the algorithm

击败或欺骗使用人工智能或自动化的系统
Meaning
to beat or trick a system that uses AI or automation
Example
People try to **outsmart the algorithm** to boost their posts.
人们试图通过**欺骗算法**来增加他们的帖子曝光。
idiom

iron out the wrinkles

解决小问题或分歧
Meaning
to solve small problems or differences
Example
We need to **iron out the wrinkles** before launching the project.
我们需要在启动项目之前解决小问题。
idiom

beginner’s luck

对新手的成功
Meaning
success for someone inexperienced
Example
He won his first game — must be **beginner’s luck**.
他赢得了第一场比赛——一定是**新手运气**。
idiom

jump through hoops

做很多困难或复杂的事情以实现某事
Meaning
to do a lot of difficult or complicated things to achieve something
Example
I had to **jump through hoops** to get my visa approved.
我不得不做很多困难的事情才能让我的签证获批。
idiom

Fall seven times, stand up eight

即使多次失败，也要继续尝试。
Meaning
Keep trying even after multiple failures.
Example
Life is tough, but remember to **fall seven times, stand up eight**.
生活艰难，但记住**跌倒七次，站起来八次**。
idiom

act your age

表现出与你年龄相符的行为
Meaning
behave in a manner appropriate to your age
Example
Stop being so childish and **act your age**!
别那么幼稚，**要表现得符合你的年龄**！
idiom

thank your lucky stars

因好运而心存感激
Meaning
to feel grateful for good fortune
Example
You should **thank your lucky stars** for having such good friends.
你应该感谢你的幸运星，因为你有这么好的朋友。
idiom

pop the champagne

庆祝一个特殊的事件或成功
Meaning
to celebrate a special event or success
Example
Let’s **pop the champagne** to celebrate our victory!
让我们打开香槟庆祝我们的胜利！
idiom

Follow your nose

相信你的直觉，走你认为对的方向。
Meaning
Trust your instincts and go in the direction that feels right.
Example
If you're lost, just **follow your nose** and you'll find the way.
如果你迷路了，只需 **跟着你的鼻子走**，你就会找到路。
idiom

political mileage

从政治局势中获得的优势
Meaning
advantage gained from a political situation
Example
Opposition leaders tried to gain **political mileage** from the crisis.
反对派领导人试图从危机中获得**政治里程**。
idiom

nice to meet you

一种在第一次见面时使用的礼貌表达
Meaning
a polite expression used when meeting someone for the first time
Example
It's **nice to meet you**, I've heard a lot about you.
很高兴见到你，我听说过很多关于你的事情。
idiom

a close call

一个灾难或事故险些发生的情况。
Meaning
A situation where a disaster or accident was narrowly avoided.
Example
That was **a close call** — the car almost hit us!
那真是**千钧一发** — 车差点撞到我们！
idiom

Break like the wind

快速移动或经过；有时带有幽默意味。
Meaning
To move or pass quickly; sometimes used humorously.
Example
He ran **like the wind** to catch the bus.
他像风一样跑去赶公交车。
idiom

scare someone half to death

把某人吓得半死
Meaning
to frighten someone very badly
Example
That spider **scared me half to death**!
那只蜘蛛把我吓得半死！
idiom

break faith

打破信任
Meaning
to stop being loyal or trustworthy
Example
He **broke faith** with his team when he left suddenly.
他**打破了信任**与他的团队，当他突然离开时。
idiom

jump down someone's throat

突然愤怒地责骂或批评某人
Meaning
to react angrily and criticize someone suddenly
Example
She **jumped down my throat** when I suggested a different approach.
当我提出不同的方法时，她**突然冲我发火了**。
idiom

fail to plan is plan to fail

没有适当的计划，失败是不可避免的
Meaning
without proper planning, failure is inevitable
Example
**Failing to plan is planning to fail**, so prepare early.
失败就是计划失败，因此要提前准备。
idiom

burst with ideas

一下子有许多创意的想法
Meaning
to have many creative ideas at once
Example
After watching the film, he was **bursting with ideas** for his next project.
看完电影后，他为下一个项目有了许多创意的想法。
idiom

table the discussion

将讨论推迟到稍后
Meaning
to postpone discussing something until later
Example
They decided to **table the discussion** until next week.
他们决定将讨论推迟到下周。
idiom

canary in the coal mine

潜在危险的早期警告
Meaning
an early warning of potential danger
Example
Melting glaciers are the **canary in the coal mine** for climate change.
融化的冰川是气候变化的**煤矿中的金丝雀**。
idiom

Out of fashion

不再流行或受欢迎
Meaning
No longer trendy or popular
Example
Those jeans went **out of fashion** years ago.
那些牛仔裤多年前就不流行了。
idiom

school of hard knocks

通过艰难的生活经历学习
Meaning
learning through difficult life experiences
Example
He didn’t go to college; he learned from the **school of hard knocks**.
他没有上大学；他从**艰难教训学校**中学习。
idiom

talk the talk

自信地谈论某事
Meaning
to speak confidently about something
Example
He can **talk the talk**, but can he walk the walk?
他能自信地谈论，但能做到吗？
idiom

freshen up

清洗或整理自己以感到焕然一新
Meaning
to wash or tidy oneself to feel renewed
Example
Guests can **freshen up** in the lounge before dinner.
客人可以在晚餐前在休息室里清新自己。
idiom

love at first sight

一见钟情
Meaning
to fall in love immediately after meeting someone for the first time
Example
It was **love at first sight** when they met in college.
他们在大学见面时，这就是**一见钟情**。
idiom

Risk it for the biscuit

冒险去获得有价值的东西。
Meaning
To take a risk to achieve something worthwhile.
Example
He knew it was risky, but he decided to **risk it for the biscuit**.
他知道这很冒险，但他决定**为饼干冒险**。
idiom

To be thick as thieves

成为非常亲密的朋友
Meaning
To be very close friends
Example
They've been **thick as thieves** ever since childhood.
他们从小就是非常要好的朋友。
idiom

swear an oath

郑重承诺，通常以正式方式进行
Meaning
to promise solemnly, often in a formal way
Example
He **swore an oath** to serve his country faithfully.
他**发誓**要忠实地为他的国家服务。
idiom

keep something to yourself

不要告诉任何人某事
Meaning
not tell anyone about something
Example
Please **keep it to yourself** until we’re ready to announce.
请**保密**，直到我们准备好宣布。
idiom

make amends

做某事以表示你感到抱歉
Meaning
to do something to show you are sorry
Example
He tried to **make amends** by helping her with her work.
他试图通过帮她工作来**弥补**。
idiom

fall in with

加入或同意一个小组或计划
Meaning
to join or agree with a group or plan
Example
She decided to **fall in with** the volunteer crew for the weekend.
她决定加入志愿者团队度过周末。
idiom

a fork in the road

一个必须做出决定的时刻；在两个或更多选项之间做选择
Meaning
a point where a decision must be made; a choice between two or more options
Example
When you come to **a fork in the road**, you have to choose which way to go.
当你来到**十字路口**时，你必须选择哪条路走。
idiom

dial back

减少某物的强度或数量
Meaning
to reduce the strength or amount of something
Example
We may need to **dial back** the advertising spend.
我们可能需要减少广告支出。
idiom

give me a hand

帮助某人
Meaning
to help someone
Example
Can you **give me a hand** with this bag?
你能**帮我一把**这个袋子吗？
idiom

chase rainbows

尝试实现不可能的事情
Meaning
to try to achieve something impossible
Example
Stop **chasing rainbows** and focus on reality.
停止**追逐彩虹**，专注于现实。
idiom

on the fast track

在职业或项目中快速进展
Meaning
advancing quickly in a career or project
Example
He is **on the fast track** to becoming a manager.
他正在**快速通道**上成为经理。
idiom

call on

请某人发言或做某事
Meaning
to request someone to speak or do something
Example
The teacher will **call on** you if you raise your hand.
如果你举手，老师会叫你发言。
idiom

a bitter pill to swallow

一个难以接受的不愉快事实或情况
Meaning
an unpleasant fact or situation to accept
Example
Losing the championship was **a bitter pill to swallow** for the team.
输掉冠军对团队来说是一个难以接受的事实。
idiom

Out of curiosity

出于想要知道或学习某事的愿望。
Meaning
Because of a desire to know or learn something.
Example
I asked him **out of curiosity**, not to interfere.
我出于**好奇**问了他，而不是为了干涉。
idiom

stand trial

出庭应对刑事指控
Meaning
to appear in court to answer criminal charges
Example
He will **stand trial** for fraud next month.
他将于下个月因诈骗出庭受审。
idiom

make friends with

和某人交朋友。
Meaning
To become friendly with someone.
Example
It’s easy to **make friends with** kind people.
和善良的人交朋友很容易。
idiom

grateful as can be

非常感激
Meaning
extremely thankful
Example
I’m **grateful as can be** for your guidance.
我非常感激你的指导。
idiom

get a handle on something

理解或控制某事
Meaning
to understand or gain control of something
Example
I'm trying to **get a handle on** the new software.
我正在努力理解新软件。
idiom

Inquisitive mind

好奇并渴望学习的思维方式。
Meaning
A curious and eager-to-learn mindset.
Example
Children have an **inquisitive mind** that loves to explore.
孩子们有着一个**好奇心**，他们喜欢探索。
idiom

botnet

一组感染了恶意软件的计算机网络，能够被黑客远程控制
Meaning
a network of computers infected with malware that are controlled remotely by a hacker
Example
The hacker used the **botnet** to launch a massive DDoS attack on the server.
黑客利用**僵尸网络**发动了大规模的DDoS攻击。
idiom

map out

详细规划某事
Meaning
to plan something in detail
Example
We should **map out** our marketing strategy for the next quarter.
我们应该详细规划下一个季度的市场营销策略。
idiom

Seed funding

用于启动企业的初始资本。
Meaning
Initial capital used to start a business.
Example
They received **seed funding** from angel investors.
他们从天使投资者那里获得了**种子资金**。
idiom

feel the pinch

有经济困难；感到缺钱
Meaning
to have financial difficulties; to feel short of money
Example
With rising prices, many families are starting to **feel the pinch**.
随着物价上涨，许多家庭开始感到经济紧张。
idiom

go ballistic

变得极度愤怒或激动
Meaning
to become extremely angry or excited
Example
Dad **went ballistic** when he found out I dented his car.
爸爸发现我把他的车撞凹了后，**暴怒了**。
idiom

A Jekyll and Hyde

一个人格中有两个完全不同面的人。
Meaning
A person with two very different sides to their personality.
Example
He’s like **a Jekyll and Hyde**—nice one moment and cruel the next.
他就像一个杰基尔与海德——一会儿温柔，一会儿残酷。
idiom

keep your eye on the prize

尽管有障碍，仍然专注于你的目标
Meaning
to stay focused on your goal or objective despite obstacles
Example
Even though the road was tough, he always **kept his eye on the prize** and succeeded.
尽管路途艰难，他始终紧盯着目标并取得了成功。
idiom

carry the load

承担困难的责任
Meaning
to take responsibility for something difficult
Example
She had to **carry the load** after her manager resigned.
在她的经理辞职后，她不得不承担责任。
idiom

get back on track

在犯错或遇到挫折后重回正轨
Meaning
to return to the right path after a mistake or setback
Example
After a few mistakes, she managed to **get back on track**.
经过一些错误后，她重新回到了正轨。
idiom

on the beat

警察的常规巡逻路线
Meaning
a police officer's regular patrol route
Example
The officer was **on the beat** when he spotted the suspect.
当警官在巡逻时，他发现了嫌疑人。
idiom

feel it in your bones

没有证据地强烈感知某事
Meaning
to sense something strongly without evidence
Example
I **feel it in my bones** that something bad will happen.
我在骨头里感觉到一些不好的事情将要发生
idiom

to be in the same boat

处于相同的困难境地
Meaning
to be in the same difficult situation
Example
We are all **in the same boat** when it comes to the upcoming project deadline.
当涉及到即将到来的项目截止日期时，我们都**在同一条船上**。
idiom

out of the box thinking

以新颖、创新或创造性的方式思考
Meaning
thinking in a new, innovative, or creative way
Example
The solution requires **out of the box thinking** from all team members.
该解决方案需要所有团队成员进行**跳出思维定式的思考**。
idiom

go for broke

冒一切风险去取得成功
Meaning
to risk everything to achieve success
Example
They decided to **go for broke** and launch their new product.
他们决定冒一切风险推出他们的新产品。
idiom

upload your brain

将一个人的思想、知识或意识以数字方式转移或存储
Meaning
to transfer or store one’s thoughts, knowledge, or consciousness digitally
Example
One day we might be able to **upload our brain** into the cloud.
有一天我们可能能够将我们的脑袋**上传到云端**
idiom

on the rise

价值或数量正在增加或增长
Meaning
increasing or growing in value or number
Example
Tech stocks are **on the rise** this quarter.
本季度科技股正在**上涨**。
idiom

take things to the next level

将某事物提升或发展到超越当前状态的水平
Meaning
to improve or develop something beyond its current state
Example
We plan to **take our innovation to the next level** this year.
我们计划在今年将我们的创新提升到一个新的水平。
idiom

come crashing down

突然失败或崩溃
Meaning
to suddenly fail or collapse
Example
Their plans **came crashing down** after the crisis.
他们的计划在危机后崩溃了。
idiom

play on someone's emotions

通过诉诸某人的感情来影响某人
Meaning
to influence someone by appealing to their feelings
Example
The ad tries to **play on people's emotions** to sell products.
广告试图**利用人们的情感**来销售产品。
idiom

Spread too thin

尝试一次做太多事情，结果没有任何精力可用。
Meaning
To try to do too many things at once, leaving no energy for any.
Example
She’s **spread too thin** between her job, family, and studies.
她在工作、家庭和学习之间**spread too thin**。
idiom

In a peaceful state of mind

感到放松和平静，没有压力或担忧
Meaning
feeling relaxed and at ease without stress or worry
Example
After yoga, she felt **in a peaceful state of mind** all day.
瑜伽之后，她整天都感到**心境平和**。
idiom

laugh your head off

笑得前仰后合
Meaning
to laugh very loudly or uncontrollably
Example
The movie was so funny that we **laughed our heads off**.
这部电影太搞笑了，以至于我们笑得前仰后合。
idiom

A solid foundation

一个强大且可靠的基础或起点。
Meaning
A strong and reliable base or starting point.
Example
The success of this company is built on a **solid foundation** of hard work and dedication.
这家公司的成功建立在**坚实的基础**上，靠的是辛勤工作和奉献精神。
idiom

Go overboard

做某事过度。
Meaning
To do something to an excessive degree.
Example
He **went overboard** decorating his office for the holidays.
他在节日期间**过度**装饰了他的办公室。
idiom

hit the dance floor

开始跳舞，尤其是在派对上
Meaning
to start dancing, especially at a party
Example
Let’s **hit the dance floor** and show our moves!
让我们上舞池并展示我们的舞蹈！
idiom

give away

无意中捐赠或揭露某物
Meaning
to donate or to reveal something unintentionally
Example
They plan to **give away** the extra supplies to the shelter.
他们计划将多余的物资捐赠给收容所。
idiom

win by a landslide

以压倒性优势获胜
Meaning
to win by a very large margin
Example
The candidate **won by a landslide** with 80% of the votes.
该候选人以80%的选票压倒性优势获胜。
idiom

take it to the next level

显著改善某事; 升级到更高的阶段
Meaning
to improve something significantly; to advance to a higher stage
Example
We plan to **take our business to the next level** this year.
我们计划今年将**我们的业务提升到下一个层次**。
idiom

not born yesterday

不容易上当; 有经验且聪明
Meaning
not easily fooled; experienced and smart
Example
Don’t try to trick me — I was **not born yesterday**.
别想骗我——我**不是昨天出生的**。
idiom

give it a rest

停止谈论或思考一些令人紧张的事情
Meaning
to stop talking or thinking about something stressful
Example
You’ve been worrying too much—**give it a rest**.
你太担心了，放松一下吧。
idiom

on background

提供给记者的信息，无法归属来源
Meaning
information given to a journalist that cannot be attributed to the source
Example
The official spoke **on background** about the new policy.
官方在**on background**谈论新政策。
idiom

break even

收入与支出相等，既无利润也无损失
Meaning
to have equal income and expenses, neither profit nor loss
Example
The company finally **broke even** after three years.
公司终于在三年后**持平**。
idiom

check back

稍后回来获取更新
Meaning
to return at a later time for an update
Example
Please **check back** next week for the final list.
请在下周**回来**查看最终名单。
idiom

Baptism of fire

一个人在新工作或角色中的第一次困难经历。
Meaning
A person’s first difficult experience in a new job or role.
Example
Her first week as manager was a real **baptism of fire**.
她作为经理的第一周是一个真正的**火的洗礼**。
idiom

see the light at the end of the tunnel

在长时间困难之后，开始看到改善的迹象
Meaning
to begin to see signs of improvement after a long period of difficulty
Example
After months of effort, we can finally **see the light at the end of the tunnel**.
经过几个月的努力，我们终于能看到**隧道尽头的光亮**。
idiom

bond of friendship

朋友之间信任和感情的强大联系。
Meaning
A strong connection of trust and affection between friends.
Example
Their **bond of friendship** grew stronger over the years.
他们的友谊之纽随着岁月变得更加牢固。
idiom

hit the pause button

暂停或暂时停止你正在做的事情
Meaning
to take a break or stop what you are doing temporarily
Example
After weeks of hard work, I decided to **hit the pause button** and relax for a while.
经过几周的辛勤工作后，我决定按下暂停键，休息一下。
idiom

a pipe dream

一个不现实或不可能的梦想
Meaning
an unrealistic or impossible dream
Example
Owning a private island is just **a pipe dream** for most people.
拥有一个私人岛屿对大多数人来说只是 **一个不现实的梦想**。
idiom

miss the point

没有理解主要的意思
Meaning
to fail to understand the main idea
Example
You completely **missed the point** of my argument.
你完全**错过了我的论点**。
idiom

leave a carbon footprint

通过日常活动造成污染或环境影响
Meaning
to cause pollution or environmental impact through daily activities
Example
Flying frequently can **leave a large carbon footprint**.
频繁飞行可能会**留下大量碳足迹**。
idiom

Stand your ground

尽管面临反对，仍坚持自己的信念或决定
Meaning
to remain firm in your beliefs or decisions despite opposition
Example
Even though they disagreed, he decided to **stand his ground** and not back down.
尽管他们不同意，他决定 **站稳脚跟**，不退缩。
idiom

hammer home

强调某事
Meaning
to emphasize something forcefully
Example
The trainer **hammered home** the importance of rest.
教练**强调**休息的重要性。
idiom

throw shade

微妙地侮辱或批评某人
Meaning
to subtly insult or criticize someone
Example
She was **throwing shade** at her ex during the conversation.
她在谈话中 **抛阴影** 给她的前男友。
idiom

on the same page

对某事有相同的理解或达成一致意见
Meaning
to agree or have the same understanding about something
Example
Before we continue, let’s make sure we’re **on the same page**.
在我们继续之前，请确保我们**在同一页面**上。
idiom

Fall down seven times, stand up eight

无论失败多少次，继续尝试。
Meaning
Keep trying no matter how many times you fail.
Example
**Fall down seven times, stand up eight** — that’s the spirit of success.
‘跌倒七次，站起来八次’ — 这就是成功的精神。
idiom

add color to

使某事变得更加有趣或生动
Meaning
to make something more interesting or lively
Example
The teacher’s stories **added color to** the history lesson.
老师的故事**为历史课增添了色彩**。
idiom

a pain in the neck

令人非常烦的人或事
Meaning
someone or something that is very annoying
Example
That constant noise from the construction site is **a pain in the neck**.
来自建筑工地的持续噪音真让人烦。
idiom

nose to the grindstone

专注并长期努力工作
Meaning
to focus and work hard for a long time
Example
He kept his **nose to the grindstone** and got promoted.
他专心工作并得到了晋升。
idiom

To toe the line

严格遵守规则或政策，通常不加质疑
Meaning
To follow rules or policies strictly, often without questioning
Example
The senator was expected to **toe the line** and support the party’s stance.
预计参议员将**toe the line**并支持党的立场。
idiom

do without

即使缺少某物，也能应付
Meaning
to manage even when something is missing
Example
We’ll **do without** a projector and use prints instead.
我们将**没有**投影仪并改用打印件。
idiom

machine mind

一种依赖于逻辑和计算的思维方式
Meaning
a way of thinking that relies heavily on logic and computation
Example
You need a **machine mind** to understand how neural networks operate.
你需要一个**机器思维**来理解神经网络是如何运作的。
idiom

blow someone away

让某人大为震惊或印象深刻
Meaning
to impress or surprise someone greatly
Example
Her performance really **blew me away**.
她的表演真的让我震惊。
idiom

the human touch

一种个人或情感的元素，技术中缺少的
Meaning
a personal or emotional element that technology lacks
Example
Even with AI, customers still appreciate **the human touch** in service.
即使有 AI，客户仍然感激 **人类的手** 在服务中。
idiom

get a good deal

以低价购买某物；做一笔交易
Meaning
to buy something at a low price; to make a bargain
Example
I **got a good deal** on this phone online.
我在网上买这个手机得到了一个好交易。
idiom

rest easy

摆脱忧虑或恐惧
Meaning
to be free from worry or fear
Example
You can **rest easy** knowing everything is under control.
你可以放心，因为一切都在掌控之中。
idiom

post something

在社交媒体平台上分享内容
Meaning
to share content on a social media platform
Example
She **posted** a beautiful picture on Instagram.
她在Instagram上发布了一张漂亮的照片。
idiom

a workaholic

一个工作过度且很难停止的人
Meaning
a person who works too much and finds it hard to stop
Example
He’s such **a workaholic**, even on weekends he works.
他是个**工作狂**，即使是周末也在工作。
idiom

yellow-bellied

非常胆小
Meaning
very cowardly
Example
He’s too **yellow-bellied** to stand up for himself.
他太胆小，无法为自己站出来。
idiom

sketchy details

不完整或不清楚的信息
Meaning
information that is incomplete or unclear
Example
The witness gave only **sketchy details** about the incident.
目击者仅提供了事件的模糊细节。
idiom

get a move on

赶快或更快地移动
Meaning
to hurry up or move faster
Example
**Get a move on**, or we’ll miss the train!
**快点!**, 否则我们会错过火车!
idiom

bury the differences

忘记争执，重新成为朋友
Meaning
to forget disagreements and be friendly again
Example
They decided to **bury their differences** and work together.
他们决定**埋葬他们的分歧**，一起工作。
idiom

adapt to change

适应新的环境或情况
Meaning
to adjust to new circumstances or environments
Example
In order to succeed, you must learn to **adapt to change**.
为了成功，你必须学会适应变化。
idiom

race to the bottom

一种情况，在这种情况下，公司或国家降低标准以保持竞争力
Meaning
a situation where companies or countries lower standards to remain competitive
Example
Reducing wages to attract investors can create a **race to the bottom**.
通过降低工资吸引投资者可能会创造出一种**降低底线的竞赛**
idiom

team up with

与某人合作以实现共同目标
Meaning
to collaborate with someone for a common goal
Example
The nonprofits **teamed up with** local schools for the project.
非营利组织与当地学校合作开展项目。
idiom

hold over

将某事推迟到稍后时间
Meaning
to postpone something to a later time
Example
They had to **hold over** the vote until next week.
他们不得不将投票推迟到下周。
idiom

the nuts and bolts

某事的基本实用细节
Meaning
the basic practical details of something
Example
We discussed **the nuts and bolts** of the new software project.
我们讨论了新软件项目的基本实用细节。
idiom

think on one's feet

能够迅速做出决策并迅速行动，尤其是在紧急情况下
Meaning
to be able to make quick decisions and act quickly, especially in an emergency
Example
During the meeting, she had to **think on her feet** and come up with a solution.
在会议期间，她必须**迅速思考**并提出解决方案。
idiom

make the same mistake twice

重复犯错，尽管知道它是错的
Meaning
to repeat a mistake despite knowing it’s wrong
Example
She promised never to **make the same mistake twice**.
她承诺永远不再 **犯同样的错误两次**。
idiom

make up

在争吵或打斗后和解
Meaning
to reconcile after an argument or fight
Example
They always **make up** after small arguments.
他们总是在小争吵后和解。
idiom

set the pace

为其他人设定一个表现或进度的标准，以便他们跟随
Meaning
to establish a standard of performance or progress for others to follow
Example
Our CEO always **sets the pace** for the entire company.
我们的CEO总是为整个公司**设定步伐**。
idiom

get the hang of it

学习或掌握某件新事物
Meaning
to learn or become skilled at something new
Example
Don’t worry, you’ll **get the hang of it** soon.
别担心，你很快就能 **掌握它**。
idiom

to be on cloud nine

极度高兴
Meaning
to be extremely happy
Example
She was **on cloud nine** after hearing the good news about her promotion.
她在听到关于晋升的好消息后，**云端九**了。
idiom

clear your head

暂时停止思考某事并放松
Meaning
to stop thinking about something for a while and relax
Example
After a stressful week, I like to take a walk to **clear my head**.
在一周的压力之后，我喜欢散步来**清理头脑**。
idiom

Go down the rabbit hole

深深地参与某事，往往是无意的。
Meaning
To get deeply involved in something, often unintentionally.
Example
I started reading about AI and **went down the rabbit hole** for hours.
我开始阅读关于人工智能的内容，**进入了兔子洞**几个小时。
idiom

pass sentence

在法庭上宣布惩罚
Meaning
to announce a punishment in court
Example
The judge will **pass sentence** next week.
法官将在下周**通过判决**。