value proposition
All a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z
All CEFR A1 A2 B1 B2 C1 C2
Content locale
EN Английский BN Бенгальский HI Хинди ES Испанский FR Французский DE Немецкий RU Русский ZH Китайский JA Японский
All Vocabulary Cards All Vocabularies
B2 noun /ˈvæljuː ˌprɒpəˈzɪʃən/

value proposition

заявление, которое объясняет уникальные преимущества или ценность, которую продукт или услуга предлагает клиентам
Meaning
A statement that explains the unique benefits or value that a product or service offers to customers.
Example
A clear value proposition attracts more customers.
Ясное предложение ценности привлекает больше клиентов.
B2 noun /ˌveəriˈeɪʃən/

Variation

вариация; изменение; разница в состоянии или количестве
Meaning
a change or difference in condition, amount, or level; a different or distinct form or version of something
Example
There was a significant variation in temperature throughout the day.
Была значительная вариация температуры в течение дня.
B2 noun /veɪn/

Vein

вена; сосуд
Meaning
a blood vessel that carries blood back to the heart; a streak or marking of a different color
Example
The nurse found a vein in his arm to draw blood.
Медсестра нашла вену в его руке, чтобы взять кровь.
B2 noun /ˈvɛtərən/

veteran

опытный человек / бывший военнослужащий
Meaning
a person who has long experience in a particular field or an ex-member of the armed forces
Example
He is a veteran of the software industry.
Он является ветераном индустрии программного обеспечения.
B2 noun /vɜːrs/

verse

стих
Meaning
A line of writing in poetry; a section of a song or poem.
Example
She wrote a beautiful verse for the wedding ceremony.
Она написала красивый стих для свадебной церемонии.
B2 verb /ˈvɪʒuəlaɪz/

visualize

визуализировать
Meaning
To form a mental image of something; to imagine.
Example
She tried to visualize her success before the big presentation.
Она пыталась визуализировать свой успех перед большой презентацией.
B2 noun /ˈves.əl/

vessel

судно
Meaning
A ship or large boat.
Example
The vessel carried critical supplies.
Судно перевезло важные поставки.
B2 noun /ˈvjuːpɔɪnt/

viewpoint

точка зрения
Meaning
a particular attitude or way of considering a matter
Example
From his viewpoint, the situation was hopeless.
С его точки зрения ситуация была безнадежной.
B2 noun /ˌvɛrɪfɪˈkeɪʃən/

verification

верификация
Meaning
The process of establishing the truth, accuracy, or validity of something.
Example
The bank requires verification of identity before opening an account.
Банк требует верификацию личности перед открытием счета.
B2 verb /ˈverɪfaɪ/

verify

проверить
Meaning
to check if something is true or correct; to confirm
Example
Please verify your email address before proceeding.
Пожалуйста, подтвердите ваш адрес электронной почты перед продолжением.
B2 noun /ˌvæk.sɪˈneɪ.ʃən/

Vaccination

вакцинация
Meaning
the process of giving a vaccine to a person or animal to protect them against a disease
Example
Children receive vaccination against measles at an early age.
Дети получают вакцинацию против кори в раннем возрасте.
B2 noun ˈvɜː.tʃu.əl ˈklɑːs.ruːmz

virtual classrooms

виртуальные классы
Meaning
An online learning environment where teachers and students interact via digital platforms.
Example
Virtual classrooms enable remote learning for students worldwide.
Виртуальные классы позволяют студентам учиться удаленно по всему миру.
B2 noun /ˈven.juː/

Venue

место проведения
Meaning
a place where an event or activity takes place
Example
The wedding venue was beautifully decorated.
Место проведения свадьбы было красиво украшено.
B2 adjective /veɪɡ/

Vague

неясный; неопределенный
Meaning
unclear or uncertain in meaning; not clearly expressed
Example
His explanation was too vague for me to understand.
Его объяснение было слишком неясным, чтобы я мог понять.
B2 adjective /ˈvɛərid/

Varied

разнообразный; разнообразный
Meaning
showing differences; diverse; containing different types
Example
The museum has a varied collection of ancient artifacts.
В музее есть разнообразная коллекция древних артефактов.
B2 noun /ˈvæmpaɪər/

vampire

счастье
Meaning
a mythical creature that sucks blood from the living; metaphorically, a person who exploits others
Example
In folklore, a vampire rises at night to drink human blood.
Она не смогла скрыть своего счастья, когда получила награду.
B2 noun /vɒlˈkæn.ɪk ɪˈrʌp.ʃən/

volcanic eruption

вулканическое извержение
Meaning
The discharge of lava, ash, and gases from a volcano.
Example
The volcanic eruption covered the town in ash.
Вулканическое извержение покрыло город пеплом.
B2 noun /ˌvɪz.ɪˈbɪlɪti/

visibility

видимость
Meaning
The state of being able to see or be seen; exposure or prominence.
Example
Increased visibility on social media can help businesses grow.
Увеличенная видимость в социальных сетях может помочь бизнесу расти.
B2 noun /ˈvɜː.tʃu.əl riˈæl.ɪ.ti/

virtual reality

виртуальная реальность
Meaning
Computer technology that creates an artificial three-dimensional environment where users can feel like they are in a real environment.
Example
Virtual reality (VR) is widely used in gaming and training simulations.
Виртуальная реальность (VR) широко используется в играх и тренажерах.
B2 noun /veɪl/

Veil

вуаль; маска; свадебная вуаль;
Meaning
a piece of fine material worn to protect or conceal the face; something that conceals or disguises
Example
The bride wore a beautiful white veil during the ceremony.
Невеста носила красивое белое вуаль на церемонии.
B2 adjective /ˈvɜː.sə.taɪl/

versatile

универсальный
Meaning
Able to adapt or be adapted to many different functions or activities; having many uses or applications.
Example
He is a versatile musician who can play multiple instruments.
Он универсальный музыкант, который может играть на нескольких инструментах.
B2 noun /ˈvɜː.dɪkt/

verdict

Meaning
a decision made by a jury or judge in a court case
Example
The jury returned a guilty verdict after three hours of deliberation.
B2 noun /ˌvʌl.nər.əˈbɪl.ə.ti/

vulnerability

уязвимость
Meaning
The quality or state of being exposed to the possibility of being attacked or harmed.
Example
Addressing vulnerability is crucial for stability.
Решение проблемы уязвимости критически важно для стабильности.
B2 noun /ˈvel.vɪt/

Velvet

бархат
Meaning
a soft, luxurious fabric with a thick, short pile on one side
Example
The royal curtains were made of rich red velvet.
Королевские шторы были сделаны из богатого красного бархата.
B2 verb /ˈvɒmɪt/

vomit

рвать
Meaning
to bring up food from the stomach through the mouth; to be sick
Example
The patient began to vomit after taking the medication.
Пациент начал рвать после приема лекарства.
B2 adjective /ˈvɛriəbl/

Variable

переменный
Meaning
able to change; not consistent or having a fixed pattern
Example
The weather has been very variable this week.
Погода была очень переменной на этой неделе.
B2 noun/adjective /ˈvɪntɪdʒ/

vintage

винтаж / классика
Meaning
Relating to high quality from the past; classic; also the year of a wine harvest.
Example
She wore a vintage dress from the 1950s.
Она носила винтажное платье 1950-х годов.
B2 noun /ˈvɪɡ.ər/

Vigour

физическая сила и хорошее здоровье; усилия, энергия и энтузиазм
Meaning
physical strength and good health; effort, energy, and enthusiasm
Example
She approached her work with renewed vigour after the vacation.
После отпуска она приступила к работе с обновлённой энергией.
B2 verb/noun /vɛnt/

vent

вентиляция / отверстие, через которое проходит воздух или газ
Meaning
to release air, gas, or strong emotions; an opening that allows air, gas, or liquid to pass
Example
She vented her frustration after the long meeting.
Она выпустила свою фрустрацию после долгой встречи.
B2 noun /ˈveɪ.pər/

Vapour

пар
Meaning
a substance in the form of a gas, especially when it has changed from a liquid or solid state
Example
Water vapour rose from the hot pavement after the rain.
Пар воды поднимался с горячего тротуара после дождя.
B2 noun ˈven.tʃərz

ventures

предприятие
Meaning
Business enterprises or undertakings, especially risky ones.
Example
Luxury ventures in space attract wealthy clients.
Роскошные венчуры в космосе привлекают состоятельных клиентов.
B2 verb /ˈvænɪʃ/

vanish

исчезать
Meaning
to disappear suddenly; to become invisible
Example
The magician made the rabbit vanish from the hat.
Фокусник заставил кролика исчезнуть из шляпы.
B2 noun /ˈvɜː.tʃuː/

Virtue

добродетель; мораль; полезное качество
Meaning
behavior showing high moral standards; a good or useful quality of a thing
Example
Honesty is considered the highest virtue in many cultures.
Честность считается высшей добродетелью во многих культурах.
B2 adjective /ˈvɜːrtɪkl/

vertical

вертикальный
Meaning
Standing or pointing straight up; perpendicular to the ground.
Example
The skyscraper has a perfectly vertical design.
Небоскрёб имеет идеально вертикальный дизайн.
B2 adjective /veɪn/

Vain

тщеславный; бесполезный
Meaning
having excessive pride in one's appearance; futile or unsuccessful
Example
She spent hours in front of the mirror being quite vain.
Она провела часы перед зеркалом, будучи довольно тщеславной.
B2 noun /ˈvendə(r)/

Vendor

продавец
Meaning
a person or company offering something for sale, especially a trader in the street
Example
The street vendor sold fresh fruits and vegetables.
Уличный продавец продавал свежие фрукты и овощи.
B2 adjective /ˈvaɪ.brənt/

Vibrant

яркий; живой; ярко выраженный
Meaning
full of energy and life; bright and striking
Example
The vibrant colors of the sunset painted the sky beautifully.
Яркие цвета заката раскрасили небо красиво.
B2 adjective /ˈvɜː.tʃu.əl/

Virtual

виртуальный
Meaning
almost or nearly as described, but not completely or according to strict definition; existing in essence or effect, though not in fact
Example
The virtual meeting allowed participants from different countries to collaborate.
Виртуальная встреча позволила участникам из разных стран сотрудничать.
B2 verb /ˈvæksɪneɪt/

vaccinate

вакцинировать
Meaning
to give a vaccine to protect against a disease
Example
Children are usually vaccinated before starting school.
Детей обычно вакцинируют перед тем, как они начинают учёбу в школе.
B2 noun /vəˈlɪd.ɪ.ti/

Validity

действительность
Meaning
the quality of being legally or officially acceptable; the quality of being logically or factually sound
Example
The validity of the contract expires next month.
Действительность контракта истекает в следующем месяце.
B2 noun /vaɪˈbreɪ.ʃən/

Vibration

вибрация
Meaning
a rapid back and forth movement; oscillation
Example
The phone's vibration woke me up.
Вибрация телефона разбудила меня.
B2 noun /ˈvæn.ɪ.ti/

Vanity

тщеславие
Meaning
excessive pride in one's appearance or achievements; the quality of being worthless or pointless
Example
Her vanity made her spend hours looking at herself in the mirror.
Её тщеславие заставляло её часами смотреться в зеркало.
B2 adjective /ˈvɪv.ɪd/

Vivid

яркий; живой; четкий;
Meaning
producing powerful feelings or strong, clear images in the mind; bright and intense
Example
She has vivid memories of her childhood in the countryside.
У нее яркие воспоминания о детстве в деревне.
B2 adjective /ˈvɜː.bəl/

verbal

вербальный, выраженный словами
Meaning
Relating to or in the form of words; spoken rather than written.
Example
Verbal communication is essential in most situations.
Вербальная коммуникация важна в большинстве ситуаций.
B2 noun ˌvɛntɪˈleɪʃən

ventilation

вентиляция
Meaning
The provision of fresh air to a room, building, etc.
Example
Proper ventilation is essential for maintaining air quality.
Правильная вентиляция необходима для поддержания качества воздуха.
B2 adjective /ˈvaɪtl/

vital

жизненно важный
Meaning
essential or necessary for life or success
Example
It's vital to stay hydrated during the summer.
Очень важно оставаться гидратированным летом.
B2 adjective /vɪkˈtɔː.ri.əs/

Victorious

победоносный
Meaning
having won a victory; successful in a struggle or contest
Example
The victorious team celebrated their championship win with great joy.
Победившая команда отпраздновала свою победу в чемпионате с большой радостью.
B2 verb /ˈvaɪbreɪt/

vibrate

вибрировать
Meaning
To move or cause to move continuously and rapidly back and forth.
Example
The phone began to vibrate on the table.
Телефон начал вибрировать на столе.
B2 noun/verb ˈven.tʃər

venture

рискованное предприятие, авантюра, отважиться
Meaning
A risky or daring journey or undertaking; a business enterprise involving considerable risk.
Example
His new venture into e-commerce proved successful.
Его новое предприятие в электронной коммерции оказалось успешным.
B2 adjective /ˈvɛriənt/

Variant

вариант; альтернативная версия
Meaning
differing in form, details, or in some other respect; alternative
Example
There are several variant spellings of this word.
Существует несколько вариантов этого слова.
B2 adjective /ˈvʌl.nər.ə.bəl/

vulnerable

уязвимый
Meaning
susceptible to physical or emotional harm
Example
Children are often the most vulnerable in times of crisis.
Дети часто наиболее уязвимы в кризисные моменты.
B2 adjective /ˈvɒl.ən.tər.i/

Voluntary

добровольный
Meaning
done willingly without being forced; given or done freely
Example
She made a voluntary donation to the charity.
Она сделала добровольное пожертвование на благотворительность.
B2 noun ˈvaɪtəl rɪˈsɔːrsɪz

vital resources

жизненно важные ресурсы
Meaning
Essential assets or supplies that are crucial for survival and development.
Example
Water is one of Bangladesh's vital resources.
Вода — один из жизненно важных ресурсов Бангладеш.
B2 noun ˌvɒlənˈtɪər ˌɔːɡənaɪˈzeɪʃən

volunteer organization

волонтёрская организация
Meaning
A nonprofit group of people who offer their services willingly without payment for a cause.
Example
BD Clean is a volunteer organization promoting recycling.
BD Clean - это волонтёрская организация, продвигающая переработку.
B2 noun /vɪˈsɪn.ə.ti/

Vicinity

окрестности; соседство
Meaning
the area near or surrounding a particular place; neighborhood
Example
There are many shops in the vicinity of the school.
В окрестности школы много магазинов.
B2 noun /vaɪn/

vine

лоза
Meaning
a climbing or trailing plant with long stems; a plant that produces grapes
Example
The vine climbed up the wall and covered it with green leaves.
Лоза взобралась на стену и покрыла её зелёными листьями.
B2 adjective /ˈvɜːr.tʃu.əs/

Virtuous

добродетельный; праведный; морально отличный;
Meaning
having high moral standards; righteous; morally excellent
Example
She is known for her virtuous character and honest dealings.
Она известна своим добродетельным характером и честными поступками.
B2 adjective /ˈvɪɡ.ər.əs/

vigorous

энергичный
Meaning
Characterized by high energy and vitality.
Example
Regular exercise keeps the body vigorous and healthy.
Регулярные упражнения поддерживают тело в энергичном и здоровом состоянии.
B2 adjective /ˈvoʊkəl/

vocal

громкий
Meaning
expressing opinions or feelings freely and loudly; relating to the voice
Example
She was very vocal about her dissatisfaction.
Она была очень громкой по поводу своего недовольства.
B2 noun /ˌvaɪ.əˈleɪ.ʃən/

Violation

нарушение; несоблюдение правил
Meaning
the action of violating someone or something; the action of breaking or failing to comply with a rule or formal agreement
Example
The company was fined for violation of environmental regulations.
Компания была оштрафована за нарушение экологических норм.
B2 noun ˌvɛdʒɪˈteɪʃən

vegetation

растительность
Meaning
Plants considered collectively, especially those found in a particular region.
Example
The forest was dense with a wide variety of vegetation.
Лес был густой с большим разнообразием растительности.
B2 adjective /ˈveɪ.kənt/

Vacant

пустой; незанятый; доступный
Meaning
empty; not occupied; available
Example
There is a vacant apartment on the second floor.
На втором этаже есть свободная квартира.
B2 verb /ˈvælɪdeɪt/

validate

подтверждать
Meaning
To check or prove the accuracy, truth, or legality of something.
Example
The scientist worked hard to validate the experiment's results.
Учёный усердно работал, чтобы подтвердить результаты эксперимента.
B2 verb /ˈvaɪəleɪt/

violate

нарушать
Meaning
to break or go against a rule or law; to disrespect
Example
Parking here violates the city regulations.
Парковка здесь нарушает городские правила.
B2 noun /ˈveɪ.kən.si/

Vacancy

вакансия; незанятое место или пустое помещение
Meaning
an unoccupied position or job; an empty space or room
Example
There is a vacancy for a software engineer in our company.
В нашей компании есть вакансия для инженера-программиста.
B2 noun /vɜːrdʒ/

Verge

край; граница; порог
Meaning
the edge or border of something; very close to happening
Example
She was on the verge of tears.
Она была на грани слёз.
B2 verb /vaʊ/

vow

давать обет
Meaning
to make a serious promise; to pledge solemnly
Example
They vowed to love each other forever.
Они дали обет любить друг друга вечно.
B2 adverb /ˈvɜː.tʃu.ə.li/

Virtually

фактически; почти;
Meaning
nearly; almost; in effect though not in name
Example
The building was virtually destroyed in the earthquake.
Здание было фактически разрушено при землетрясении.
B2 noun /vaɪs/

Vice

порок; плохая привычка; моральный дефект
Meaning
an immoral or wicked behavior; a moral failing or fault
Example
Smoking is his only vice.
Курение — его единственный порок.
B2 adjective /væst/

Vast

огромный; обширный; колоссальный
Meaning
extremely large in size, amount, or extent; immense
Example
The vast ocean stretched endlessly to the horizon.
Огромный океан растягивался до горизонта.
B2 adjective /ˈvaɪəbəl/

viable

жизнеспособный, осуществимый
Meaning
Capable of working successfully; feasible.
Example
A viable solution is necessary for long-term success.
Жизнеспособное решение необходимо для долгосрочного успеха.
B2 adjective /ˈvɪʃ.əs/

Vicious

злобный; жестокий; дикий
Meaning
deliberately cruel or violent; having a savage nature
Example
The vicious dog attacked anyone who came near its territory.
Злая собака нападала на любого, кто подходил к ее территории.
B2 adjective /ˈvʌl.ɡər/

Vulgar

вульгарный; грубый; неприличный;
Meaning
lacking sophistication or good taste; crude and offensive in language or behavior
Example
His vulgar language offended everyone at the dinner party.
Его вульгарный язык оскорбил всех на ужине.