C2 adjective /pʌŋkˈtɪliəs/
punctilious
педантичный
Meaning
Showing great attention to detail or correct behavior.
Example
She was punctilious in her attention to etiquette.
Она была педантична в своем отношении к этикету.